2023-06-27 | 세종=유현욱 기자

韩日出口管制4年后终结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2019年7月以来持续的韩日出口管制问题,在4年后将完全化解。

日本政府27日在内阁会议上通过修订案,将韩国重新列入其出口贸易管理令附表第3的国家(A组,俗称白名单)。该修订案将于30日公布,并自下月21日起施行。

此前,两国自3月6日发表出口管制问题相关共同信息后,密集举行了第9次(3月14日至16日)和第10次出口管理政策对话(4月10日至25日),推进恢复至2019年7月之前状态的程序。

韩国被重新列入日本白名单后,日本向韩国出口战略物资时可适用“一般概括许可”,申请资格与条件将得到放宽,预计将有利于两国企业。

韩国产业通商资源部表示:“自今年3月(尹锡悦)总统访日为两国间恢复信任奠定基础以来,我方先行恢复白名单措施,并与产业部、经济产业省之间密集举行深入的政策对话,出口管制领域的两国互信已完全恢复。”并补充说:“今后将在两国恢复互信的基础上,就各类双边及多边出口管制议题与日本紧密推进合作。”

阅读韩文原文