2023-06-26 | 맹준호 기자

进军日本的“江南姐姐”…两年间业务规模增长60倍的秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医美信息平台江南姐姐26日表示,其日本业务两年间增长60倍。江南姐姐自2019年起提供将日本患者与韩国、日本医院对接的服务。新冠期间,其收购了日本同类服务"Lucmo",成长为当地第一大平台。2022年7月,开始了吸引日本患者赴韩国医院的服务。

公司相关人士解释称:"以通过江南姐姐选择韩国和日本医院的用户为标准,日本业务规模扩大了60倍","尤其是吸引日本患者赴韩业务正快速增长"。

事实上,新冠转入后疫情阶段后,通过江南姐姐查找韩国皮肤科和整形外科信息的日本人激增,仅5月一个月,日本用户申请韩国医院咨询的比例同比增长20倍。据江南姐姐介绍,本月累计注册用户已突破500万人,通过江南姐姐选择医院的用户中每5人就有1人是日本人。

江南姐姐计划明年正式加强医美平台业务的全球化。江南姐姐运营方Healing Paper代表洪承一表示:"我们将化解全球医疗信息不均衡问题,推动透明的医疗信息交流扩大","将把它发展为全球医疗消费者和医生都信赖的服务"。江南姐姐通过120万条点评以及5000名医生提供的非医保项目价格信息等,帮助医疗消费者选择医院。

阅读韩文原文