2023-06-26 | 김경택 기자

地方房价寒意未消…下半年跌幅趋缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年初跌幅较大的首都圈房价小幅反弹,预计下半年将在当前水平上持稳。首尔部分地区的反弹预计也将延续。但地方房价上半年下跌3.4%后,下半年预计将再跌1.6%,以首尔为中心的住宅市场暖意要扩散仍遥遥无期。因为利率上升、经济放缓等住宅市场条件并不宽松。

建设产业研究院26日在首尔江南区建设会馆举办的“2023年下半年建设·房地产景气展望研讨会”上提出了上述预测值。首都圈买卖价格截至5月下跌4.7%,跌幅较大,但下半年将趋于稳定,预计持平(0.0%)。分析认为,首尔部分地区甚至可能出现上涨势头。这与去年全国住宅买卖价格下跌4.7%期间,首都圈(-6.5%)跌幅大于地方(-3.0%)的情形形成对比。副研究委员金成焕表示:“上半年买卖市场通过年初放宽管制在一定程度上缓解了下行压力,近36万亿韩元的政策金融流入市场,使同比跌幅收窄”,但他同时称“由于与过去相比仍令人负担的利率和价格、经济放缓等影响,市场依然低迷,地方困难局面将持续,整体住宅市场难以恢复”。建设产业研究院院长李忠载强调:“韩国房地产市场中,政策因素的作用大于市场原理”,“预计下半年仍将出台与租赁诈骗及未售出房源问题的严重性、金融稳定性等相关的多种政策,因此有必要密切关注由此产生的市场应对”。

全国住宅jeonse价格预计下半年仍将延续下跌走势,但跌幅本身将大幅收窄。2020年(4.6%)和2021年(5.1%)曾大涨的jeonse价格去年下跌5.6%,今年上半年更是下跌6.0%。加上今年下半年预计再跌2.0%,按年度计算将下降8.0%。金副研究委员表示:“下半年供应量依然较多,但jeonse资金贷款利率正在下降,且买卖需求缩减将带来需求流入”,“承租人可能因jeonse价格下跌和月租上涨而转向jeonse市场,因此jeonse价格跌幅将比上半年收窄”。关于jeonse价格倒挂问题,他预计“下半年jeonse保证金返还问题可能持续,但不至于对整体市场价格造成下行压力”。

另一方面,建设产业研究院预计今年下半年韩国建设订单将减少6.6%,按年度计算同比减少12.9%,仅为200.1万亿韩元。韩国建设订单自2018年至2022年连续5年增长。研究委员朴哲汉表示:“建设订单在2022年创下历史最高值,但今年政府社会间接资本(SOC)预算减少10%以上,加之住宅景气持续低迷,预计将同比大幅减少”,“与上半年增长不同,建设投资在下半年随着竣工工程增加将呈逐步减少态势”。他表示:“为营造建设景气恢复条件,材料价格稳定化和工程费合理化迫在眉睫”,“最大限度降低近期作为市场问题受到关注的房地产PF风险,以及政府扩大SOC预算等利用建设产业的经济刺激政策不可或缺”。

阅读韩文原文