2023-06-25 | 윤지영 기자

意外事故保险金也受保护…社会安全网“更加严密”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定对年金储蓄、事故保险金和中小企业退休年金基金也分别适用最高5000万韩元的存款保护,原因在于这些金融产品具有较强的社会保障性质。此举意在保障参保国民的老后收入或发生意外事故时领取的保险金,使社会安全网更加严密。

若韩国金融委员会自26日起立法预告的《存款人保护法施行令》修订案实施,年金储蓄信托(银行)及年金储蓄保险(保险公司)将分别获得最高5000万韩元的保护。据金融委介绍,截至2022年末,年金储蓄信托积累金共计15.9万亿韩元(75.7万件),年金储蓄保险积累金共计113.6万亿韩元(439万件)。

金融委表示,对于信协、水协、新村金库等互助金融机构的年金储蓄共济,将由各主管部门分别立法预告内容相同的单行法施行令修订案予以保护。不过,资产管理公司的年金储蓄基金属于业绩分红型产品,不适用单独保护限额。

事故保险金是在保险条款规定的支付事由发生时支付的金额,在死亡、重大残疾等情况下投保金额较大。因此金融委认为,即使保险公司出现经营恶化,也应单独保护事故保险金,以安全保护遭遇意外事故的存款人。但到期保险金被排除在单独保护限额适用对象之外。

中小企业退休年金基金则考虑到与确定缴费型(DC型)退休年金的公平性等因素,被新纳入保护对象。政府自2015年起对DC型及个人型(IRP)退休年金的存款单独适用5000万韩元的保护限额。中小企业退休年金基金是为保障常用职工30人以下中小企业劳动者的老后收入,自2022年4月起由劳动福利公团直接运营的公共退休年金制度。

假设A某在B保险公司投保了△年金储蓄保险5000万韩元△DC型退休年金5000万韩元△原有保护对象的一般保险5000万韩元(未发生事故,以退保退还金为准),而该公司出现经营恶化,同时还发生了△事故保险金5000万韩元。此前一般保险、事故保险金与年金储蓄保险合并计算最多保护5000万韩元,DC型退休年金保护5000万韩元,仅能获得1亿韩元;今后则各保护5000万韩元,合计可获得2亿韩元保护。

金融委解释称,“为让国民能够安全地准备老后生活,此次改进更加厚实地保护年金储蓄存款人,并使保险公司经营恶化时也能保护遭遇意外事故的存款人”。

存款保险公司预计,即使此次修订案实施,由于相关产品已包含在存款保险费征收对象之内,且发生经营恶化时对基金造成的损失也微乎其微,金融公司的存款保险费变动不会太大。修订案将在立法预告期结束后经韩国法制处审查等程序,最快有望在年内实施。

阅读韩文原文