2023-06-25 | 베이징=김광수 특파원

中国端午假期旅客量恢复至疫情前水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

端午节假期(22日至24日)中国国内旅游人数已超过新冠疫情前水平。尽管北部和西部部分地区气温超过40度出现“异常酷暑”,知名景区仍人潮涌动,但消费恢复仍显迟缓。

24日据中国澎湃新闻等报道,中国文化和旅游部数据中心综合测算结果显示,端午节假期期间中国国内旅游出游1.06亿人次,同比增长32.3%,按可比口径较疫情前的2019年端午节假期恢复至112.8%。

国内旅游收入373.1亿元人民币(约6.8万亿韩元),同比增长44.5%,但与2019年同期相比仅恢复至94.9%。

各地通过多样文化活动带动旅游。

北京统筹文化和旅游资源,组织了1700多项各类区级活动。重庆以龙舟赛为核心,提供了200多项特色文化旅游活动和70多条旅游线路。福建省也推出了230多项线上线下结合的旅游内容。

假期期间全国各地气温普遍上升,云南、新疆、青海、甘肃、内蒙古、贵州等气候相对凉爽的地区游客云集。青岛、大连、秦皇岛、烟台、威海、宁波等沿海旅游地成为市民和游客避暑的热门去处。上海、北京等地的露营地以及广州、三亚等地的水上乐园也人气高涨。

另一方面,中国北方和西北地区超过40度的“异常酷暑”仍在持续。

中国气象局当天表示,北京南部南郊观象台测得的气温史上首次连续3天超过40度。

邻近的河北省和天津市近几日气温也飙升至40度以上,当局已发布极端天气“红色”预警。中国的高温预警分为蓝色、黄色、橙色、红色四级,红色预警表示最严重状态。

北京气温22日飙升至41.1度,仅次于历史最高气温1999年7月24日的41.9度,为史上第二热。这也是北京6月有记录以来的最高气温。此后至当天连续三天超过40度。

气象台预计,到下月初雨季开始前,北方地区白天最高气温接近40度的酷暑将持续。

阅读韩文原文