2023-06-24 | 이종호 기자

人均3.2亿韩元乘“泰坦尼克”观光潜水器的19岁少年…遗属留言感动全球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前往观光泰坦尼克号客轮残骸的深海潜水器“泰坦”号因压力舱损坏发生内爆(implosion)而被毁,这一初步结论出炉,同时据悉潜水器上的5名乘员全部死亡,遇难游客家属的经历更令人痛心。

据CNN报道,美国海岸警卫队22日(当地时间)表示,在距泰坦尼克号船头488米的北大西洋海底发现了潜水器残骸。内爆是指物体在外部压力作用下向内崩溃的现象。也就是说,管理潜水器压力的压力舱损坏,从而引发了内爆。波士顿海岸警卫队少将约翰·莫格在记者会上表示:“(发现的)残骸支持压力舱发生灾难性损失的判断。”

潜水器在失联五天后以残骸形式被发现,据悉艇上5名乘员全部死亡。美国、英国、巴基斯坦政府均发表声明对5名乘员表示哀悼。潜水器上搭乘的有运营公司海洋之门的首席执行官(CEO)斯托克顿·拉什、英国籍亿万富翁哈米什·哈丁、巴基斯坦裔财阀沙赫扎达·达乌德及其儿子,以及法国海洋专家保罗·亨利·纳若莱。

24日(韩国时间),美国媒体NBC等外媒公开了对遇难者家属之一阿兹梅·达乌德的采访。阿兹梅·达乌德是巴基斯坦企业家沙赫扎达·达乌德(48岁)的姐姐,也是19岁少年遇难者苏莱曼·达乌德(19岁)的姑姑。她同时失去了弟弟和侄子,道出了痛彻心扉的心情。

据阿兹梅称,苏莱曼直到出发探险前一刻仍在犹豫。阿兹梅还表示:“苏莱曼并不积极”,“他(对泰坦尼克号探险)感到害怕”。

但探险日程恰逢“父亲节”,为了让父亲高兴,他还是登上了潜水器。他的父亲达乌德对围绕泰坦尼克号沉没的故事非常感兴趣。

阿兹梅说:“感觉就像被困在一部非常糟糕的电影里”,“一想到他们(弟弟和侄子),我连呼吸都困难。”

另一方面,当局为查明事故的确切原因,将继续开展打捞其余残骸等搜索工作。

也有人提出,事故可能发生在搜索开始之前。《华尔街日报》(WSJ)报道称,泰坦号18日开始下潜、在1小时45分钟后失联的时点,美国海军曾探测到疑似爆炸声的声响。但由于没有支持潜水器爆炸的确切证据,搜救队仍集中于搜索。由美国、加拿大、英国船只协同组成的搜救队将很快解散,其余搜索工作预计由美方主导。

阅读韩文原文