2023-06-23 | 대전=박희윤 기자

政府采购企业崛起为韩国出口新动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service23日在首尔地方采购厅向获选为2023年第二季度“海外采购市场进军有望企业(G-PASS·Government Performance Assured)”的25家出口有望企业颁发了指定书。

G-PASS企业指在国内采购市场中技术实力、质量等获得验证,被认定为进军海外采购市场可能性较高的中小及中坚企业。

Public Procurement Service此次以改善公共服务的“创新产品”、具备参与官方开发援助(ODA)项目经验且出口前景良好的“科技医疗设备”等为中心,新指定了海外进军有望企业,并将贴身支持这些企业在海外形成竞争力。

新指定企业希望进军越南、印度尼西亚等我国传统出口市场的新南方国家,以及联合国(UN)、澳大利亚等多样的海外采购市场。

海外进军有望企业今后将通过Public Procurement Service系统而多样的出口支持,着手开拓海外市场。

支持内容包括出口时的保证及保险费优惠、参与出口洽谈会、说明会、海外展会,以及实时查询海外采购招标信息等。

此外,在参与国内采购市场以及参与与Public Procurement Service签订业务协议的机构的支持项目时也可获得优惠。

今年下半年,将在智慧城市博览会(9月,马来西亚)、世界韩商大会(10月,美国)等海外举办的主要展会上与我国企业共同设立韩国馆,帮助采购企业进军海外。

同时,将在与外交部、韩国贸易投资振兴公社等相关部门及机构共同主办的公共采购出口洽谈会(11月)上,邀请海外采购机构的采购负责人来韩,支持企业开拓海外销路。

厅长李钟旭表示:“海外采购市场是为技术实力优秀的我国企业打开新可能性的成长跳板”,“我们将积极支持在国内采购市场中得到验证的优秀采购企业进军海外采购市场”。

Public Procurement Service为因缺乏海外当地信息和人脉网络而在进军海外时遇到困难的采购企业,每个季度选定海外进军有望企业,截至目前共指定1148家企业。

阅读韩文原文