2023-06-23 | 울산=장지승 기자

“Pony是回忆也是自豪” 拥有两台Pony 2的现代汽车员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Pony是我们国家汽车工业的活历史。不仅外形漂亮,而且结实耐用、几乎不出小故障。到现在,它独特的引擎声还会让人心动。小时候在尘土飞扬的土路上追着它车尾跑的记忆,正是只有Pony才能带来的复古情怀的起点。”

有一位现代汽车员工同时拥有两辆Pony——现代汽车集团传承历史的主角,引发话题。

在现代汽车蔚山工厂途胜生产线工作的技术主任方亨达,拥有今年已38岁的Pony2和35岁的Pony2皮卡。

2007年在京畿道乌山一家二手车市场买下Pony2皮卡的方主任,2017年又入手Pony的乘用车型Pony2,跻身Pony发烧友之列。他不只是单纯收藏,还精心保养,使车辆能够实际行驶。老爷车在维修和零部件采购上通常困难不少,但他持有汽车维修技工二级资格证,随身常备工具箱,一般的维修和保养都自己解决。

这位技术主任表示:“模拟味道浓厚的Pony对我而言就是那个年代的乡愁和梦想本身”,“作为现代汽车的一员,拥有我国首款自主车型Pony既是自豪,也是别人无法体会的喜悦”。

他说,保养秘诀是坚持每周行驶一次的原则。

阅读韩文原文