2023-06-23 | 최성욱 기자

“连环杀人犯”权在灿二审改判无期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一审被判死刑的连环杀人犯权在灿,在二审被减刑为无期徒刑。

首尔高等法院刑事第7部(审判长李圭弘、李智英、金瑟基)23日撤销一审对因抢劫杀人、抛弃尸体等罪名被羁押起诉的权在灿所作的死刑判决,改判无期徒刑。法院表示:“死刑是永久剥夺人的生命本身的极为例外的刑罚,只有在明确存在特殊情形时才应判处”,“虽认定被告人策划了抢劫犯罪,但难以断定其是否策划了杀人。”

权在灿被指于2021年12月4日上午在仁川弥邹忽区一商业楼停车场,将平时相识的50多岁女性A某勒死后,将尸体弃置于轿车后备箱。据调查,他在此过程中用A某的信用卡提取现金450万韩元,并夺走价值1100万韩元的随身物品。权在灿还被指次日在仁川中区乙旺里附近山中,用钝器打死协助其抛弃A某尸体和提取现金的共犯B某,并将尸体秘密掩埋。

一审法院称“无法期待其被教化或恢复人性”,判处权在灿死刑。根据刑事诉讼法,对判处死刑、无期徒刑、无期监禁的判决,被告人不得放弃上诉(控诉、上告)。检方在二审中同样求处死刑。

阅读韩文原文