2023-06-23 | 인천=장현일 기자

仁川市常年招募仁川爱商品券“共生加盟店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市23日表示,为制定仁川爱商品券的长期自立方案,将常年招募“共生加盟店”。

“共生加盟店”是指加盟店主自愿向消费者(市民)额外提供共生返现(1%~5%)的仁川爱商品券加盟店。该项目旨在增加消费者的返现优惠,并为小工商业者增添新的实惠,从而促进仁川爱商品券的活跃使用。

年销售额3亿韩元以下的共生加盟店返现比例为10%,与一般加盟店相同;但在销售额超过3亿韩元的共生加盟店,可获得在一般加盟店5%优惠基础上再加2%、即7%的返现。

据此,加上郡·区(0%~2%)与共生加盟店向消费者提供的返现(1%~5%),使用共生加盟店的消费者(市民)最低可获8%、最高可获17%的返现优惠。共生加盟店门店情况可在仁川e音应用上查询。

加入共生加盟店的小工商业者店主可获发“共生卡”,该卡在小工商业者之间交易时,可在每月300万韩元范围内按交易金额的2%获得返现支持。

与此同时,为促进共生加盟店招募,今年市政府将临时对共生加盟店主提供的返现,按消费者结算金额的2%、上限100万韩元额外给予共生返现支持。

“共生加盟店”入网申请可通过仁川e音应用提交。

仁川市小工商业者政策科科长张恩美表示:“期待通过运营共生加盟店提高地区爱商品券的可持续性,强化地区共同体内的良性循环功能,朝着实现市民幸福的世界超一流城市再进一步。”

阅读韩文原文