2023-06-22 | 강동헌 기자

每分钟卖出1400包的“这款方便面”…“要满足需求,24小时都不够”[现场报道]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今年密阳工厂的方便面生产目标为4.5亿包。全部是经釜山港出口至世界各地的货量。”

21日走访的庆尚南道密阳三养食品(003230)方便面工厂。在配备最新设备的生产线上,引领K方便面全球人气的辣鸡炒面正被不停地生产出来。

自去年5月投产的密阳工厂是三养食品继原州工厂、益山工厂之后的第三个生产基地。这是投入总计2400亿韩元建成的最尖端智能工厂,建筑面积7万303平方米,相当于10个足球场,规模为地下1层、地上5层。

注视着密阳工厂生产的辣鸡炒面,三养食品相关人士感慨良多。长期未能找到真正成长动力而陷入困境的三养食品,凭借辣鸡炒面的全球人气,重新成为营业收入逼近1万亿韩元的食品公司。厂长朴仁洙强调称:“如果没有经营层作出建设密阳工厂、提前扩大产能的迅速判断,就会错失全部全球需求”,凸显密阳工厂在三养食品复兴中扮演的头号功臣角色。辣鸡炒面去年以每分钟1408包的速度售出,其中仅密阳工厂每分钟就生产800包。特别是密阳工厂位于釜山港附近,与原州或益山工厂相比还带来物流费节省效果。

当天密阳工厂也为达成目标产量而一片忙碌。据三养食品介绍,辣鸡炒面系列的海外出口额从2019年的2400亿韩元增至去年的4800亿韩元,3年间翻了一倍。考虑到去年整体出口额为6050亿韩元,可见约80%的出口额来自辣鸡炒面这一单一品牌。与三养食品整体营业收入9090亿韩元相比,辣鸡炒面也占据了一半以上。

朴厂长解释称:“在进行厂址选定工作时,曾收到中国京东集团提出在当地建厂的提议”,“但考虑到品质管理问题、国内地区经济活化、‘K食品’的象征意义以及密阳市的积极支持等因素,最终决定设在密阳。”

密阳工厂目前的开工率以本月为准约为75%。三养食品计划自下月起启动日间、夜间3条生产线,进一步提高开工率。这也意味着海外需求旺盛。

三养食品不仅发力辣鸡炒面,还在干面品牌“Tangle”等方面加大投入,尝试出口产品多元化。本月从密阳出货的Tangle烤肉奶油意面目前正在跨越太平洋,以敲开加拿大和美国市场的大门。

阅读韩文原文