2023-06-22 | 노현섭 기자

[独家]美中竞争之下…专利也随“同盟”走

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美中霸权争夺之下,半导体、二次电池、显示器等韩国代表性主要出口品目的“专利脱中国”现象正在加速。近几年,韩国企业全球专利登记中中国所占比重持续下降,而美国比重则不断上升。分析认为,作为国家经济先行指数的专利登记,其重心已明显从中国转向包括美国在内的非中国地区。由此预计,去年以来凸显的韩国经济“对华出口额减少、对美出口额增加”的趋势将进一步加剧。

据Seoul Economic Daily22日获得的韩国知识产权研究院《对华出口减少品目专利竞争力变化分析》报告,在中国国家知识产权局(CNIPA)登记的韩国十大品目专利比重,从2013年至2018年的36.6%降至最近五年(2019年至2023年4月)的30%,减少6.6个百分点。在CNIPA登记的中国专利中韩国专利所占比重也从2013年的13.1%骤降至4.3%。相反,在美国专利商标局(USPTO)登记的专利比重同期从37.7%升至41.1%,增加3.4个百分点。

报告显示,最近五年(2018年至2022年)对华出口额居前的品目中排名下滑的10个品目包括:△半导体及平板显示器制造用设备 △半导体元件 △二次电池 △计算机及零部件 △汽车零部件 △液晶器件 △通信设备等,大多是韩国的主力出口产品。一位知识产权相关专家表示:“考虑到专利登记是企业活动的先行指数,韩国在中国专利比重的下降可以解读为脱中国现象已在相当程度上推进”,“我国主要出口品目的集中专利申请国正逐步从中国转向美国”。

从专利活动指数(AI)来看,韩国企业脱离中国、将业务集中于美国的态势更加明显。AI是表示企业或国家在特定技术领域申请专利的比率相对高于或低于其他企业与国家的指标。大于1意味着在该领域相对专业化。指标越高,意味着认为该国特定领域市场性较大而相对多地申请专利;反之指标越低,意味着找不到优势而在减少专利申请。以中国专利局为准,通信设备的AI从2013年的4.94降至2022年的2.01,汽车零部件从4.22降至2.89,计算机从4.00降至2.68,半导体等制造用设备从3.65降至3.21。相反,在美国专利商标局,同期通信设备从1.02升至1.10,汽车零部件从1.21升至1.91,计算机从0.99升至1.32,半导体等制造用设备从1.07升至1.43。

企业的这一动向体现在贸易收支上。最近三年,十大品目对华出口额减少50.2%,几近腰斩,而对美出口额增长37.6%。韩国知识产权研究院院长孙承佑表示:“近期出现的对华贸易逆差,在韩中十年间的专利竞争力数据中早已有所预示”,“应顺应这一全球供应链重组趋势,制定细致的出口战略”。

阅读韩文原文