2023-06-22 | 전희윤 기자

李在明就执政党推动“同工同酬”表示“希望不是向下拉平的尝试”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明就政府和执政党推进“同工同酬”原则法制化表示:“希望这不会成为工资的向下平均化。”

李在明22日上午在国会议员会馆举行的“同等价值劳动同等工资法制化讨论会”上作出上述表示,称:“不禁怀疑,政府和执政党推进的同工同酬,是不是要把正式员工的工资向非正式员工的水平拉低。”他指出:“在同一现场、同一时间做同样的工作、创造同样的成果,却因为是非正式员工或其他不合理的理由在待遇上受到歧视,这实在非常不合常理、也不正当。”他接着批评说:“即便从现实问题来看,这也成为阻碍社会融合的因素,是矛盾与分裂的原因。”李在明强调:“这显然损害劳动意愿,对生产率毫无帮助”,“做同样的劳动,却因为没有得到雇佣稳定性保障、即处于社会弱势地位而受到不利对待,这难道不正是双重歧视吗?”他还补充说:“我反而认为,对于未能获得雇佣稳定性的非正式员工,有必要给予额外补偿。”

李在明还提到他担任京畿道知事时,为京畿道公共部门非正式员工引入支付额外工资的公正基金制度的案例。他强调:“我们社会应作为共同体走向融合之路,从长远看,从激发劳动意愿的层面出发,也应恢复同等价值劳动获得同等工资这一常识”,“我国非正式员工工资仅为正式员工的54%,这种惨痛现实必须改变,而其核心应在于立法。”

近来执政党国民力量着手推进尹锡悦总统竞选承诺中的同工同酬原则法制化。国民力量劳动改革特别委员会干事金炯东议员上月31日代表发起了包含工资体系改革方向的《劳动基准法部分修正案》。修正案的核心是纳入均等待遇原则,防止因雇佣形态产生歧视。

阅读韩文原文