2023-06-22 | 논설위원실

[社论]韩电“自救努力”应加大力度,电价须分阶段回归现实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一、第二季度连续上调的电费将在第三季度(7~9月)冻结。韩国电力公社21日表示,第三季度反映燃料费变动的燃料费调整单价将维持在每千瓦时(㎾h)5韩元。在用电量激增的夏季旺季,国民负担加重令人担忧,加之国际能源价格已在一定程度上趋稳,政府似有意调节电费上调节奏。

韩电自2021年以来至今年第一季度的累计亏损高达44.6万亿韩元左右。这在很大程度上源于文在寅政府强行推进脱核电政策,且在国际能源价格暴涨之际因选举临近而回避上调电费。尽管如此,韩电仍扩大新增招聘、大搞绩效奖金,经营散漫。此外,韩电还搭上文在寅政府为获取湖南选票的竞选承诺,强行推进需耗资逾1万亿韩元的韩电工大设立。在批评声浪加剧后,韩电上月推出了25万亿韩元规模的财务结构改善对策。但全体职工返还工资上调部分的讨论已拖延一个月毫无进展,地区营业所合并撤销也无进展。工会主张“反对没有正当理由的工资上调部分返还”。批评声不断:“公司都快破产了,连一年上调的工资都说没有理由返还,真是令人无语。”当前亟需韩电作出更高强度的自救努力,包括刮骨式结构调整。

考虑到平民百姓的经济困难和产业竞争力受损之忧,电费上调暂缓在一定程度上不可避免。但成本都无法覆盖的电费结构不能再放任下去。第四季度以后应分阶段上调电费。政府最初测算,为实现韩电经营正常化,今年需每千瓦时上调51.6韩元,而第一、第二季度合计的上调幅度仅为21.1韩元。主导物价稳定的韩国银行总裁李昌镛也表示:“考虑到政府财政问题等,电费也应逐步正常化。”为摆脱能源过度消费结构并开展节能活动,也不应再推迟这一在经济合作与发展组织(OECD)成员国中最低廉水平电费的正常化。要使电费回归现实,须先由韩电经营层与工会表明高强度结构调整的意志。

阅读韩文原文