2023-06-21 | 한동훈 기자

jeonse诈骗受害申请2952件…28日首批受害者认定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着《jeonse诈骗受害者支援特别法》施行,受害支援委员会本月成立并开始运作,截至目前各市、道受理的受害者申请共达2952件。预计本月28日将产生首批jeonse诈骗受害者认定。

21日韩国国土交通部表示,截至16日各市、道受理的jeonse诈骗受害者认定申请共2952件(含提前受理)。

因jeonse诈骗陷入困境的承租人,可向居住地所辖市道申请认定为jeonse诈骗受害者。各市道在30日内完成调查后,国土交通部将议案提交jeonse诈骗受害支援委员会,委员会须在30日内决定是否认定受害,并可在15日内延长一次。被认定为受害者后,须直接向法院(优先受偿权)、LH(收购出租)、住宅城市保证公社(拍卖、公开拍卖代办支援)等相关机构提出申请。

为迅速支援受害者,委员会将在本月28日召开的第二次全体会议上审议并表决《jeonse诈骗受害者支援特别法》施行后首批jeonse诈骗受害者认定议案。

国土交通部相关人士表示,“对于经委员会表决被认定为jeonse诈骗受害者的人员,将简化程序,使其无需另行取得HUG的jeonse受害确认书,仅凭决定书即可申请现有金融、紧急居住支援项目,以提升受害承租人的便利”。

委员会还表示,已召开第三次分科委员会,审议并表决了仁川、首尔、京畿等地方政府受理的紧急拍卖暂缓、中止申请共69件。

委员会自成立以来相继召开全体委员会(6月1日)和分科委员会(6月7日、14日),迄今已就仁川、釜山等地方政府受理的紧急拍卖、公开拍卖暂缓等申请中共546件进行了审议和表决。

对已表决的申请,已立即请求各地方法院、税务局在拍卖、公开拍卖暂缓等方面予以协助,正在采取变更拍卖日期等措施。

阅读韩文原文