2023-06-21 | 거제=황상욱 기자

巨济市家庭中心为多文化家庭提供口笔译服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巨济市家庭中心20日表示,正在提供口译、笔译服务,以解决多文化家庭、婚姻移民者及中途入境子女面临的沟通问题。

主要语种提供中文、越南语口笔译服务(其他语种由其他中心联动支援),支援婚姻移民者及中途入境子女尽早适应韩国社会,并帮助解决各种问题。

服务内容包括:介绍家庭生活及国家间文化差异的入境初期咨询、协助使用行政及司法机关、婚姻移民者定居支援、提供国籍与居留相关信息及事业介绍、妊娠、生育、育儿相关生活信息介绍等,同时也支援医院、保健所、警察署、学校等公共机构委托的口笔译业务。

此外,还从多方面积极支援多文化家庭在韩国生活中遇到的困难,且全部免费使用。

支援对象为多文化家庭以及直接或间接支援多文化家庭的个人及机构,可通过到访巨济市家庭中心、电话、电子邮件、传真、派遣(出差)等方式申请。

详细内容可咨询巨济市家庭中心。

阅读韩文原文