2023-06-21 | 차민주 인턴 기자

拜登“习近平是独裁者”…习近平与布林肯会面次日为何放话?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登在公开场合将中国国家主席习近平称为“独裁者”(dictator)。

据路透社20日(当地时间)报道,拜登当天出席在加利福尼亚举行的筹款活动时发表了上述言论。

拜登当天在活动上说明称,今年2月所谓“中国侦察气球”事件发生时,习主席因不知情况经过而非常愤怒。

拜登指出:“不知道发生了什么,对独裁者来说是极大的难堪”,“气球本不该在那里。”

他还补充说:“气球经过阿拉斯加偏离航线飞向美国,而他(习近平主席)并不知情。气球被击落时他非常难堪,并否认气球偏离了航线。”

虽然并未直接把习主席称为“独裁者”,但在说明习主席所处境况的过程中使用了“独裁者”这一表述,实际上迂回地把习主席也界定为“独裁者”。

此番言论出现在美国国务卿托尼·布林肯为缓解两国间严重关系僵局访华并会见习主席的次日。

此前美国主张,进入本国领空的该物体是中国人民解放军的侦察用气球。对此中国反驳称是民用气象观测装置。

以该侦察气球事件为契机,两国关系急剧僵化,实际上连对话渠道都处于瘫痪状态。

布林肯为恢复沟通渠道而访华,但被评价为成果有限,包括侦察气球事件后两国间直通军事通信未能重启等。

另一方面,拜登19日在加利福尼亚州圣克拉拉回答记者有关布林肯访华的提问时表示“(美中关系)正走在正确的道路上”,称取得了部分进展。

阅读韩文原文