2023-06-21 | 한순천 기자

8000人共唱和平和声…“2023江陵世界合唱大赛”下月开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“合唱是跨越世代、性别、文化、国界等界限的艺术。本届大赛以和平与繁荣为主题。要用音乐治愈经历了疫情与战争这一艰难隧道的世界。”(组委会委员长许容秀)

全球规模最大的合唱赛事——世界合唱大赛将于下月3日至13日在江陵一带举行。在21日于首尔新闻中心举行的记者恳谈会上,组委会方面表示“这是疫情转为流行病后全球最大的合唱节”,“将继承平昌冬奥会的讯息,传递和平与融合的讯息,提升韩国的地位”。

今年迎来第12届的世界合唱大赛是每两年举办一次的世界级合唱赛事。今年的赛事由江原特别自治道、江陵市和德国Interkultur主办。原定于去年举行,因疫情影响推迟了一年。

今年赛事有来自34个国家的323支队伍(国内229支、海外94支)、共约8000人的庞大人员参加。最初目标为400支队伍、2万5000人规模,但因疫情、战争、物价上涨等原因规模有所缩减。运营推进团团长沈相福表示:“虽有遗憾之处,但仍认为经济效果等会很大”,“这将成为江陵发展为世界百大旅游城市的起点项目”。

本届赛事还有正经历战争之痛的乌克兰博格尼克少女合唱团参加。指挥奥莱娜·索洛维表示:“希望在世界唯一的分裂国家、并从战争中奋然崛起的韩国,唱响震撼世界人民心灵的和平之歌。”许委员长表示:“共有40名团员预定参加,参赛并不容易,但因为这是对合唱充满热情的国家,所以予以邀请。”

赛事将在江陵冰上运动场、江陵艺术中心等地举行,除比赛外还筹备了街头游行、合唱总会、工作坊、音乐会、街头表演等多样配套活动。

阅读韩文原文