2023-06-21 | 조지원 기자

韩国银行“个体户人均贷款3.3亿韩元…逾期率以脆弱领域为主上升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,受新冠疫情影响的个体经营者持有的贷款为非个体经营者的3.7倍,且近期以脆弱领域为中心逾期率逐步上升。分析认为,由于景气复苏迟缓,以个体经营者为中心逾期可能扩大,亟需制定对策。

据韩国银行21日发布的上半年金融稳定报告书,第一季度末个体经营者人均贷款规模为3.3亿韩元,为非个体经营者(9000万韩元)的3.7倍,本息偿还负担处于较高水平。个体经营者贷款中非住宅房地产抵押贷款比重为58.6%,远高于非个体经营者(15.1%)。

韩国银行评估认为,与工薪族等非个体经营者相比,个体经营者对房地产价格下跌的脆弱性更高、本息偿还负担更重、以短期及一次性偿还为主的负债结构等构成风险因素。个体经营者在新冠疫情后收入改善缓慢,同时以脆弱借款人、非银行领域、面对面服务业为主贷款增加,负债质量也随之恶化。

韩国银行认为,以脆弱个体经营者为中心,逾期规模存在扩大风险。将逾期达5个营业日以上或拖欠税款的个体经营者所持贷款余额视为逾期风险贷款,分析逾期风险率的结果显示,去年下半年以后出现反弹迹象。估计今年年末个体经营者贷款的逾期风险率将上升至3.1%,其中脆弱借款人的逾期风险率将升至18.5%。

分析认为,要将个体经营者贷款中潜在不良风险较高的贷款逾期风险控制在适当水平,短期内有必要对脆弱借款人推动新出发基金等债务重组。韩国银行相关人士表示:“中长期而言,有必要引导收入已恢复的正常借款人自发偿还贷款,并将个体经营者负债结构由短期转为长期、由一次性偿还转为分期偿还”,“与此同时,在不致引发资金急剧困难的范围内,也应逐步完善针对个体经营者和非住宅抵押贷款的监管体系”。

阅读韩文原文