2023-06-21 | 세종=이준형 기자

国立癌症中心新设“统计数据中心”…保健医疗领域首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Statistics Korea在国立癌症中心新设了“统计数据中心”。预计将有助于将癌症相关数据与人口·家庭统计相结合的研究。

Statistics Korea表示,在京畿道高阳市的国立癌症中心新设“统计数据国民癌症中心”,自21日起开始面向全民提供服务。此次新设的统计数据中心是在原有微观数据利用中心基础上扩建的设施,设有4个席位。这是Statistics Korea首次在保健医疗领域设立统计数据中心。Statistics Korea相关人士表示:“如果国立癌症中心持有的癌症数据与统计数据中心的资料实现衔接与分析,数据利用的协同效应将进一步扩大。”

统计数据中心是提供人口家庭、企业统计登记簿等行政统计资料以及民间数据等Statistics Korea所持有的各类资料的设施。Statistics Korea为将统计数据与公共·民间机构的数据相衔接,自2018年起运营统计数据中心。Statistics Korea方面说明称:“使用者可通过该中心分析各类数据,也可委托定制化分析服务。”

统计厅厅长韩薰表示:“希望将各类癌症数据与人口·家庭统计数据相衔接的研究更加活跃。”

阅读韩文原文