2023-06-20 | 인천=장현일 기자

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.在松岛国际城获取用地…年内开工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.将在仁川市延寿区松岛生物集群取得用地,并推动年内动工。

仁川经济自由区厅20日在松岛G塔签署了引进LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.生物医药超级工厂的谅解备忘录。这距其今年2月向仁川经济自由区厅提交投资意向书仅四个月。

当天的签约仪式上,仁川市市长刘正福、经济自由区厅厅长金镇龙、Lotte社长李勋基、LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.代表理事李元稷分别出席。

仁川经济厅与LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.当天签署谅解备忘录,明确了今后为在松岛国际城11工区产业设施用地内顺利引进生物医药研发及制造设施各方的角色等,并决定为LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.年内取得用地及设施动工相互协作。

乐天集团将包括生物医药委托开发生产(CDMO)在内的生物产业视为集团新增长动力,构想到2030年投资约3.7万亿韩元,建设36万升规模的超级工厂。

每座制造设施配备12万升规模的抗体药物培养设备,最终建成总计36万升的抗体药物超级工厂,同时还计划运营培育生物医药领域风险及中小企业的项目(Bio-Venture Initiative)。

公司最初也曾一并考虑忠北五松生物产业园区等地,但考虑到仁川经济自由区厅计划供应的松岛11工区用地足以容纳这一规模,最终作出决定。

此外,Samsung Biologics、SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD、赛尔群以及计划2025年入驻的SK Bioscience等众多制药、生物企业聚集于此,可期待协同效应,这也是考虑因素之一。

去年6月设立法人的LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.,于同月13日至16日参加了在美国圣迭戈会议中心举行的2022生物国际会议,由此迈出第一步。

松岛生物集群今年3月曾为培育生物医药领域初创企业的“K-生物实验室枢纽”建设项目,与仁川市、Ministry of SMEs and Startups及生物领域30余家机构签署了入驻业务协议。

本月9日,生物工艺人才培养中心和制药生物实用化中心动工,为创新研发与优质人才供应的基础设施建设项目正式推进,相关专家评价称生物产业生态系统日益高端化。

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.代表理事李元稷表示:“我们将以松岛超级工厂年内动工为目标,在Lotte的积极支持下,与仁川广域市、经济厅积极协作,尽快达成土地买卖合同。”

仁川市市长刘正福表示:“通过引进LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.投资,仁川进一步巩固了‘超级差距生物城市’的地位”,“为使仁川成为推动韩国经济再次飞跃的核心,我们将更加致力于生物等尖端技术领域的投资引进与产业培育”。

阅读韩文原文