2023-06-20 | 노현섭 기자,임세원 기자

歇业与退出激增,艰难的“黄色雨伞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为小微企业主生活稳定最后防线的"黄色雨伞共济会"正在动摇。原因在于,高利率、高物价导致停业的小微企业主增加,共济金支付迅速增长,甚至因缴费负担过重而解除合约的情况也在增多。此外,今年9月以后新冠贷款偿还延期措施到期,小微企业主预计将更加艰难,有人担忧情况会进一步恶化。

据中小企业中央会与共同民主党议员杨京淑20日透露,今年至5月底,黄色雨伞共济会支付的停业共济金达5549亿韩元,较去年同期增长66.4%。考虑到今年截至4月停业共济金支付额为4539亿韩元,仅一个月就骤增1010亿韩元。若照目前趋势持续,将超过去年创下历史最高支付规模的9862亿韩元,突破1万亿韩元。因难以缴纳共济缴费而解约的情况也在快速增加。今年截至5月解约件数为2万7265件,已超过去年全年4万4295件的一半。照此下去,今年解约可能达到6万件。停业会员的共济金与解约会员增加,意味着停业或无力缴费的小企业主、小微企业主众多。

黄色雨伞共济会是为在小企业主和小微企业主发生停业、死亡或老龄化等共济事由时,支援其重启事业及稳定生活而设立的共济制度,作用相当于劳动者的退职金。自2007年设立以来规模不断扩大,截至去年底达21万4000亿韩元,与Korean Teachers' Credit Union等一同成长为六大共济会之一。全部参保人数达160万余人。

随着会员困难加剧,流入黄色雨伞共济会的月度现金净流入额正在减少。据中小企业中央会介绍,去年黄色雨伞共济会月均流入额约为2300亿韩元,而今年因停业共济金和解约增加,减至1800亿至2000亿韩元。资产管理业界人士警告称:"眼下对资金运作不会有太大影响,但目前月流入额最多减少500亿韩元,若小微企业主经营恶化长期化,流入额减少规模可能扩大","与其他共济会不同,没有在发生违约时须予补偿的特别法,因此天生资金运作保守、收益率偏低,若整体资产运作规模也缩减,负面影响可能进一步加大。"

阅读韩文原文