2023-06-19 | 조지원 기자

“货币互换重在韩日关系修复…预计下月物价2%区间,年末3%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李昌镛评价称,时隔8年正在研究是否重启的韩日货币互换,其意义更多在于两国关系恢复的象征性,而非经济效果。他表示讨论降息仍为时过早,同时指出韩国与暂停加息后又重启的澳大利亚、加拿大情况不同,暗示短期内将延续利率冻结基调。

19日,李行长在物价稳定目标运营状况检查说明会上就韩日货币互换必要性的提问回答:“韩日货币互换与其说是汇率稳定等经济因素,不如说是综合考虑韩日经济交流、企业投资等后,在两国经济关系重新恢复这一层面具有象征意义。”此前,副总理兼韩国企划财政部部长秋庆镐曾表示,将在本月底韩日财长会议上讨论重启自2015年以来中断的韩日货币互换。

当天,韩国银行预计消费者物价涨幅将在6~7月降至2%区间,随后7~8月反弹,并维持在3%左右直至年底。原因是去年上半年国际油价暴涨的基数效应在6~7月体现后逐渐消失。韩国银行反而警告,若国内外成本上涨压力进一步扩大,二次传导效应可能持续时间超出预期。下半年公共交通费上调、乘用车个人消费税下调措施结束等政府政策也被列为物价上涨因素。

不过李行长表示,即便核心物价反弹,也不一定必须以加息应对。他说:“要看核心物价反弹幅度有多大,才能判断是否可能再次加息”,“澳大利亚和加拿大核心物价超过5%,与我们情况不同。”5月核心物价涨幅为3.9%,较上月下降0.1个百分点。李行长还补充:“若下半年物价大幅偏离预期路径,可能需要政策应对,但目前尚无此类迹象。”

同时他对降息可能性划出界线,暗示基准利率3.5%将维持一段时间。李行长表示:“若有证据显示到年底物价充分收敛至2%区间,可以考虑降息,但目前连能否降至3%区间都还需确认”,“只能重复说降息为时过早。”

阅读韩文原文