2023-06-19 | 울산=장지승 기자

蔚山市撤回企业家雕塑项目…“担忧形象受损”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市决定全面撤回设立企业家大型雕塑的项目。

蔚山市市长金斗谦19日下午在蔚山市政府新闻中心召开紧急记者会表示:“由于各种争议使本意受损,甚至担忧反而损害创业家形象,经慎重考虑后撤回该项目”。

当天上午,蔚山市议会预算决算特别委员会恢复了15日常任委员会削减的雕塑设置预算200亿韩元(全部250亿韩元预算中扣除用地购置费50亿韩元的部分)。但金市长在议会恢复预算后仍立即召开紧急记者会,撤回了该项目本身。

金市长解释项目宗旨称:“企业家雕塑项目原本是出于纪念为蔚山和韩国经济发展作出划时代贡献的企业家,同时向年轻一代再次铭刻不屈的企业家精神的初衷而进行研究的”。

他表示:“然而,在条例立法和预算编制过程中爆出的各种争议,使本应以隆重礼节敬奉的人物,其本意已受损,反而令人担忧创业家形象受损,故经慎重考虑决定撤回该项目”。

他还对曾高声反对设立雕塑的市民团体表达了不满。

金市长说:“企业家纪念事业是只有蔚山才能做的宝贵历史与社会资产,但部分人士忽视其对蔚山未来的影响,使之因党派利害关系而沦为政争,对此现实深感遗憾”。他补充道:“无论何种情况,安保与经济都不应成为政争的对象”。

阅读韩文原文