2023-06-18 | 서재원 기자

果然是地狱赛道专家…“大满贯女王”洪智媛今日再笑到最后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到这个程度,足以称为“难度球场专家”了。去年在以“地狱球场”闻名的韩华集团经典赛上夺得生涯首冠的洪知媛(23岁),此次又攻克了以深草区和窄球道武装的DB集团韩国女子公开赛(总奖金12亿韩元)难度球场,再次举起大满贯赛事冠军奖杯。

洪知媛18日在忠北阴城彩虹山丘高尔夫俱乐部(标准杆72杆)举行的本赛季第二场大满贯赛事最终轮中,抓下6只小鸟,出现3个柏忌和1个双柏忌,打出低于标准杆1杆的67杆。她以四轮合计低于标准杆12杆的276杆,与金玟星、马多松并列领先结束常规轮,并在经过延长赛第二洞的鏖战后登上冠军宝座。

由此,洪知媛在去年8月大满贯赛事韩华集团经典赛夺得生涯首冠之后,10个月内收获职业生涯第2胜。两次夺冠都在大满贯赛事中实现,宣告又一位“大满贯女王”诞生。本次比赛中获得3亿韩元冠军奖金的洪知媛,奖金排名也从第36位大幅跃升至第4位。

以落后领先者马多松3杆的单独第3位进入最终轮的洪知媛,在1号洞(五杆洞)就抓到小鸟,但在2号洞(四杆洞)和3号洞(三杆洞)因击球失准分别出现双柏忌和柏忌,似乎已远离领先争夺。此后仅有1只小鸟和1个柏忌,前九洞未能减少杆数。

洪知媛的逆转大戏从后九洞开始。她在10号洞(五杆洞)将第三杆打到旗杆1米以内抓到小鸟,随后在11号洞(三杆洞)和12号洞(四杆洞)也连续抓鸟,气势如虹地减少杆数。她在15号洞(四杆洞)再追加一只小鸟,似乎追平领先,但马多松在同一洞也抓到小鸟,而洪知媛在紧接着的16号洞(五杆洞)出现柏忌,追赶差距仍为2杆。

坚持到最后的洪知媛终于等到机会。一路领先的马多松在17号洞(三杆洞)出现双柏忌,落到并列领先。最后的18号洞(四杆洞)洪知媛与马多松均打出标准杆,与抓到5.5米戏剧性小鸟的金玟星一同进入延长赛争夺冠军。这是韩国女子公开赛历史上首次出现三人延长赛。

激烈的胜负在18号洞进行的第二次延长赛中结束。洪知媛从草区打出的第二杆落到旗杆1米以内,成功抓鸟。以与难度球场专家称号相称的精准击球,将生涯第二胜镌刻为国家级赛事冠军的洪知媛表示:“前九洞时还没想到能夺冠”,“后九洞连续抓鸟后,产生了‘应该能拿下’的想法。不放弃地追赶,最终得以夺冠”。

在两场被称为难度球场的大满贯赛事夺冠的秘诀是精准性与自信。开球距离排在第115位(224码),但球道命中率排名第1(88%)的洪知媛表示:“精准性是我的武器”,“虽然打得不比其他选手远,但这是充分发挥自身长处、自信击球的结果”。她接着立誓:“要在剩下的三场大满贯赛事中夺冠,达成大满贯。”

在延长赛中惜败、在眼前错失生涯首冠的金玟星和马多松并列第2位,只能期待下一次机会。朴玟志与将作为国家队选手出战杭州亚运会的业余选手金玟率并列第4位(低于标准杆9杆)。

阅读韩文原文