2023-06-18 | 최성욱 기자

检方对"被劫往北韩后返回渔民"启动职权再审…一个月内申请35人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对在东海海域作业期间被朝鲜绑架、返回后被指为间谍的"被朝鲜绑架返回渔民",检方已启动依职权再审程序。Supreme Prosecutors' Office18日表示,上月16日已指示管辖检察厅对100名"被朝鲜绑架返回渔民"启动依职权再审程序。

100名对象中,由被告人及遗属等当事人自行申请再审的为5人。其余95人中,迄今检方依职权申请再审的案例共35人,包括春川地方检察厅江陵支厅17人、束草支厅10人、大邱地方检察厅盈德支厅4人等。检方说明称,其中生存者为4人,27人在取得遗属同意后申请了再审。对于目前尚未启动再审程序的其余60名被告人,正在掌握其个人信息、有无遗属及联系方式等。

依职权再审对象的被朝鲜绑架返回渔民,是1968年10至11月在东海捕鱼作业期间被绑架至朝鲜、并于1969年5月28日返回的人员。渔民返回后因违反国家保安法及反共法,被判处有期徒刑1年、缓刑2年或3年。最高检察厅相关人士表示:"依职权再审对象的被告人及遗属曾向检方申诉在被绑架、返回及此后刑事程序中所遭受的极大伤害","我们将努力使被朝鲜绑架返回渔民恢复名誉、获得权利救济"。

担任东海岸被朝鲜绑架返回渔民受害者会代理律师的元谷律师事务所律师崔正圭表示:"检察官依职权申请再审不应止步于共同被告人已被确定无罪、真相与和解委员会已作出查明真相决定的案件,而应更加集中于尚未查明真相的案件",并要求当时主导对被朝鲜绑架返回渔民作出冤枉处罚的检方道歉。

阅读韩文原文