2023-06-16 | 강동헌 기자

麴醇堂四年来恢复对日出口……生马格利酒出口10万瓶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麴醇堂(043650)16日表示,将向日本出口10万瓶“麴醇堂生马格利烟花节特别版”。该产品将在东京和大阪限量销售。

烟花节特别版与在韩国国内流通的麴醇堂生马格利为同一产品,包装采用了表现烟花的设计。为强调其为韩国传统酒,麴醇堂标识、产品名称及主要特点均以韩文标注。

麴醇堂自2016年至2019年每年在日本烟花大会期间出口该产品,但受新冠疫情影响,从2020年至去年出口中断,今年在隔了4年后重启。

麴醇堂相关人士表示:“为推动马格利走向世界,计划持续推进与当地地方节庆等相结合的特别产品开发等本地化战略。”

阅读韩文原文