2023-06-15 | 최성욱 기자

“实质上等于制定黄色信封法”……韩国大法院的“越权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院就企业针对工会非法罢工提出损害赔偿请求的案件作出判断,认为应当逐一衡量个别工会会员的责任程度。今后企业针对个别工会会员(而非工会)提出损害赔偿请求事实上将变得困难,产业界因此拉响警报。特别是此次判决与在确定损害赔偿额时按主体限制责任程度的所谓“黄色信封法”(《工会及劳动关系调整法》修正案)相互呼应,预计将产生相当大的影响。

韩国大法院第三部(主审大法官卢贞姬)15日就现代汽车集团对全国金属工会现代汽车非正规职支会所属4名会员提起的损害赔偿请求诉讼,撤销原告部分胜诉的原审判决,将案件发回釜山高等法院。韩国大法院认定:“对个别会员等的责任限制程度,应综合考虑其在工会中的地位与作用、参与争议行为的经过及程度、对损害发生的贡献程度等。”“将工会与个别会员的损害赔偿责任范围视为相同,有可能削弱宪法赋予劳动者的团结权和集体行动权。”

此前,金属工会现代汽车非正规职支会自2010年11月15日至12月9日占据现代汽车蔚山工厂1、2号生产线,导致工序中断278小时。会员们在2013年7月12日也占据了现代汽车蔚山第三工厂,工序中断63分钟。现代汽车称因罢工导致停产而遭受固定费用损失,遂提起诉讼。

一审、二审均支持现代汽车。法院认定参与罢工的会员应承担损害赔偿责任,现代汽车的损害赔偿请求不构成权利滥用。不过,考虑到罢工发生经过等因素,将会员的责任限制为50%。法院判令会员就蔚山工厂1、2号生产线案件共同支付20亿韩元,就蔚山第三工厂案件支付2300万韩元。

本案的争点与在野党正在推进的“黄色信封法”一脉相承。该法的核心是禁止企业就工会非法争议行为造成的损害向个别劳动者提出损害赔偿请求。因此有人担忧,如果韩国大法院支持工会,将产生替代立法的效果。财界一位人士表示:“现实中很难证明参与非法罢工的各个会员的责任,这实际上等于要求不要就共同侵权行为提出损害赔偿请求。”

阅读韩文原文