2023-06-15 | 윤민혁 기자

爱立信LG:“2040年实现净零目标…向第四移动运营商供货无问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“提供第五代移动通信(5G)服务的全球运营商中,没有一家不重视能源效率。因为运营商75%的耗电量来自网络设备。因此爱立信LG制定了通过持续研发(R&D),到2030年把碳排放量减至目前一半、2040年实现‘净零’的目标。”

爱立信LG首席执行官(CEO)汉内斯·埃克斯特伦15日在首尔东大门万豪酒店举行的“Imagine Live Korea 2023”活动上公开了提升能源效率的新型5G网络设备,并如此表示。他强调:“计划通过持续研发,把无线基站的能源消耗减少约40%,把整体碳排放量减少至多70%。”“必须扭转从2G、3G到4G阶梯式增长的能源使用量曲线。”

爱立信LG是2005年由全球最大网络设备商爱立信与LG电子成立的合资公司。该公司不仅面向韩国运营商开展网络设备业务,还拥有爱立信海外分支中规模最大的研发人力。埃克斯特伦表示:“除总部外,在全球研发基地中我们拥有最多的400多名工程师。”“这是引领5G乃至6G最新技术开发的组织。”

5G网络设备速度快,耗电也大。有线无线流量也在快速增长,耗电量势必越来越高。全球运营商为运营移动通信网络所支出的能源费用目前每年高达250亿美元(约32万亿韩元)。预计到2028年整体网络流量将增至目前的4倍以上,包括电费在内的整体能源成本负担将日益加重。

爱立信LG的目标是以更出色的基站设备削减能耗。首要课题是提升半导体效率。爱立信LG首席技术官权京仁常务表示:“比起减少使用,通过硅技术创新来降低耗电更为现实。”“最新设备比2012年引入LTE时使用的设备快160倍,但耗电更低,与2016年相比,现在的设备能效提升了10倍。”

基站整合也是减少碳排放的方案之一。即不必安装多台使用单一频段的“单频”设备,而是采用双频、三频设备。权常务解释说:“用1台三频设备取代1台双频设备和1台单频设备,不仅能降低耗电量,还能提高空间利用率、改善安装便利性,可把整体碳足迹减少约50%。”“对旧设备进行现代化改造,仅靠节省电费就能收回相当一部分投资成本。”

作为全球最大网络设备供应商,爱立信LG还表示将积极应对近期讨论中的第四家移动通信运营商引入及5G 3.5GHz频段追加频谱分配。近期挑战第四移动通信的“Mirae Mobile”提出了与现有三大运营商不同、使用2.3GHz频段的计划。埃克斯特伦表示:“爱立信正与全球145家5G运营商合作,除韩国使用的3.5GHz外,还具备所有频段的设备。”“我们已在向以2.3GHz频段提供5G服务的全球运营商供应所需设备。”

阅读韩文原文