2023-06-15 | 김현진 기자

NH农协财险代表崔文燮赴冰雹受灾现场检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Property & Casualty Insurance代表理事崔文燮15日表示,已于13日和14日两天走访忠北丹阳郡、庆北荣州市、庆北安东市的冰雹受灾农户,检查现状并慰问农业从业者。

8日至11日,以庆北、忠北、江原等中部地区为中心降下冰雹,苹果、桃子、辣椒等农作物受灾严重。对此,代表理事崔文燮紧急向受灾地区派出调查人员,指示确认灾情并进行事故调查,同时在现场与损失调查负责人一同听取农户意见。

农协财险代表崔文燮表示:“突发冰雹给农户造成了意想不到的损失,令人痛心”,“我们将努力让受灾农业从业者尽快恢复农业生产活动。”

另外,NongHyup Property & Casualty Insurance为受灾农户的灾后恢复制定了支援方案,包括先行支付预估保险金的50%等。

阅读韩文原文