2023-06-12 | 조윤진 기자

NongHyup Bank对遭冰雹灾害客户提供金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Bank12日表示,将对因庆北、忠北、江原等地降下冰雹而受灾的个人及中小企业客户提供金融支持。

支持对象为因此次冰雹灾害取得“受灾事实确认书”的个人和中小企业。企业资金最高支持5亿韩元,家庭资金最高支持1亿韩元。优惠利率最高适用1个百分点(农业者1.6个百分点)。

新增贷款最长可延缓12个月付息,已有贷款如提交该地区冰雹相关受灾事实确认书,也可获得最长12个月的延缓付息优惠。行长李锡容表示:“为帮助因庆北、忠北、江原等地冰雹受灾的个人及中小企业,特别是农业者,我们将提供实质性金融支持”,“将成为不会对陷入困境的客户视而不见、以客户为中心的民族银行”。

阅读韩文原文