2023-06-12 | 김현진 기자

首尔特别市与NHNongHyup Property & Casualty Insurance签署城市农业振兴谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHNongHyup Property & Casualty Insurance12日表示,该公司于本月9日在首尔冠岳区都市农业综合空间与首尔特别市签署了共同推进“都市农业活化事业”的相互业务协议(MOU)。

首尔特别市与NH财产保险通过此次业务协议,承诺为促进城市居民的休闲活动及务农体验而相互合作。首尔市将为都市农业活化提供广泛的意见和资料,NH财产保险将支援推进都市农业活化事业所需的物资,并推动各类事业以扩散都市农业的价值。

作为业务协议下的首个项目,双方机构计划向参与首尔市及各自治区直营的环保农场的首尔市民免费发放4种种子(萝卜、大葱、芥菜、混合生菜)共2.4万份。此前,当天还在冠岳区都市农业综合空间的户外活动场举行了向200余名都市农业项目参与者发放800份种子的活动。

代表理事崔文燮表示:“能够通过都市农业与首尔市民一同体验务农,非常高兴”,“希望通过此次协议,持续探索能为首尔市民提供借助农业的别样休闲生活的模式”。

另一方面,NongHyup Property & Casualty Insurance为确立ESG经营体系设有ESG咨询委员会,并从多角度践行ESG责任经营,包括△开发ESG保险产品△取得环境管理体系(ISO014001)认证△取得地区社会贡献认定制等。

阅读韩文原文