2023-06-11 | 정문영 기자

第二年球员崔胜彬,在最悠久赛事夺得闪耀首胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在此起彼伏、扣人心弦的同龄对决中,最终胜者是长打者崔胜彬(22岁)。

崔胜彬11日在庆南梁山A-One CC(标准杆71杆)结束的韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛第66届KPGA锦标赛最终第四轮中抓下8只小鸟、1个柏忌,打出低于标准杆7杆的64杆。最终总成绩为低于标准杆14杆的270杆的崔胜彬,以1杆之差击败单独第二的朴俊弘(22岁),举起冠军奖杯。

崔胜彬与朴俊弘同为2001年出生的同龄人,去年一同登上KPGA巡回赛。业余时期朴俊弘更受关注。朴俊弘自2017年起担任国家代表队队员逾三年,而崔胜彬虽曾是国家后备队成员,却未能佩上太极标志。然而这一天崔胜彬率先拿下巡回赛首胜,获得3亿韩元奖金、Genesis积分1300分以及巡回赛五年参赛资格。他在韩国历史最悠久的高尔夫赛事中实现了出道后的首胜。

以1杆之差位居第二进入最终轮的崔胜彬,到第15洞为止零柏忌并抓下6只小鸟,与朴俊弘互有领先、交替占据榜首。在第16洞(4杆洞)出现三推柏忌、以1杆之差落后朴俊弘退居第二的崔胜彬,在第17洞(4杆洞)以小鸟球扳回。

随后朴俊弘在第17洞抓鸟,崔胜彬再次落后1杆,他在第18洞(4杆洞)推入1.5米小鸟推杆,重新夺回并列第一。崔胜彬的夺冠在朴俊弘于第18洞(4杆洞)第三杆才上果岭、4米保帕推杆未进后得以确定。朴俊弘在第18洞开球落入沙坑,为此捶胸顿足。朴俊弘最终减少6杆,只能满足于出道以来的最佳成绩。

崔胜彬表示:“最想到的是家人。父母一路陪同十分辛苦,我却没能多表达(感谢)”,“登上第17洞发球区之前查看记分板,发现落后1杆。我想需要一只小鸟。这个洞不容易,所以不贪心,想着机会来了就抓住。”

2019年冠军李元准(澳大利亚)与金泰浩、金珉洙并列第三(低于标准杆10杆、274杆)。以领先者身份开始第四轮的李政焕减少1杆,以并列第六(低于标准杆9杆、275杆)结束比赛。

阅读韩文原文