2023-06-11 | 이지성 기자

首尔市防止补贴违规领取……22个委员会基金统一管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为防止市民团体等非营利民间团体骗取补助金,将推进把原先由22个委员会分别运作的基金统一管理的方案。

首尔市11日表示,计划制定包含上述内容的《首尔市基金管理基本条例案》。目的在于从源头上阻断事业主管部门通过自身委员会的形式化审议对基金进行所谓“自我支援”的问题。首尔市计划本月内对相关条例进行立法预告,并在8月末开幕的首尔市议会临时会上作为议案提交。

根据《地方自治团体基金管理基本法》第13条,地方自治团体为审议基金管理、运用的重要事项,须按基金分别设置并运营基金运用审议委员会。目前首尔市有16只基金和25个账户,并按基金或账户分别设有设置运用条例和审议委员会。依据各自条例,由实务部门制定基金运用计划后,经由市公务员、市议会议员、民间团体等外部专家组成的委员会审议及市议会表决后执行。

条例案的核心是在首尔市长直属的企划调整室财政主管官之下新设基金运用审议委员会,对现由22个委员会分别管理的基金进行统合管理与运用。此举预计还可解决每设立一只基金就须组建一个委员会的问题。

另一方面,由于发现拨付给民间团体的补助金在多处被违规使用,行政安全部正在对全国243个地方自治团体向民间团体拨付的补助金进行全面调查。以未计入追加更正预算的本预算为准,民间部门地方补助金逐年增加,从文在寅政府初期2018年的13万3296亿韩元增至2022年的17万1192亿韩元,5年间激增28.4%。

此次调查中,各地方自治团体将重点检查补助金挪作他用、以虚假或不正当手段领取地方补助金的骗取行为,以及伪造支出单据等会计处理违法性等问题。将根据调查结果采取整改措施并开展自查,并计划在今年年底前建立地方补助金管理系统,通过对补助金执行全过程的管理及在线公开等方式提高透明度。

阅读韩文原文