2023-06-10 | 김정욱 기자

菲律宾马荣火山喷发警报,逾1万名居民撤离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着菲律宾代表性活火山马荣(Mayon)火山喷发警报级别上调,附近约1万名居民开始撤离。

据美联社10日报道,菲律宾军警和救援人员从前一天开始疏散居住在以马荣火山火山口为中心、半径6公里范围内的居民。

费迪南德·马科斯总统表示:“撤离工作已经开始,在危险消除之前政府将为受灾民众提供支援。”他还介绍情况称:“希望不会发生火山喷发,但岩浆上方的表面正在缓慢上升。”

菲律宾火山地震研究所(PhiVolcs)两天前将马荣火山喷发警报上调至第3级,并下达了居民撤离和禁飞令。

当时火山地震研究所解释称:“正在发生岩浆性喷发,最快数日内可能爆发并喷出熔岩”,“第3级警报意味着突发的火山地震和致命气体排放可能威胁附近居民。”

据火山地震研究所介绍,目前在马荣火山口以南2公里处正在冒出火山灰和气体。位于菲律宾中部阿尔拜省的马荣火山高2462米,附近居民大多种植自给用农作物。

据阿尔拜省当局介绍,需要撤离的人数达1万余名。马荣火山是菲律宾国内喷发最频繁的24座活火山之一,过去400年间爆发了50多次。

1841年大爆发时,大量熔岩流下席卷附近村庄,造成1200人死亡。最近一次爆发是在2018年,当时有数万人撤离。

位于菲律宾首都马尼拉以南约65公里处的塔尔(Taal)火山也冒出浓烟,附近村庄接到停课和避免户外活动的指令。

菲律宾位于被称为“火环”的环太平洋地震带,地震和火山活动频发。

阅读韩文原文