2023-06-10 | 논설위원실

[社论] 为中国大使"外交训话"铺台又毫无反驳的最大在野党党首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巨大在野党的党首前往中国驻韩国大使官邸,为中国大使针对韩国政府发表近乎妄言的外交训话铺好了台,却未作任何反驳。中国驻韩大使邢海明8日晚间会见共同民主党党首李在明时警告称,“有人在赌美国会赢、中国会输,日后必将后悔”。这是以威胁口吻正面批评尹锡悦政府重视韩美同盟的外交路线。邢大使在15分钟内拿出稿件宣读,并提高声调称“如果不了解在习近平主席领导下实现中国梦的坚定意志,一切都是纸上谈兵”。对于韩国的贸易逆差,他主张“是因为试图去中国化”。他还表示,“请切实尊重中国在台湾问题上的核心关切”。

尽管邢大使大放荒谬诡辩,李在明却未提出一句抗议,反而表示“希望就日本核污染水排海问题尽可能谋求共同应对之策”。中国大使的威胁性言论无异于外交挑衅。这也是外交部第一次官张虎镇9日召见邢大使、严正警告“这是挑衅性言行,也是干涉内政”的原因。然而共同民主党反而通过官方油管对邢大使的发言进行了直播。国家礼宾序列第八位的李在明,营造出仿佛去拜访相当于部门局长级别的大使的场面,也很不妥。

中国55座核电站每年向西海排放的氚总量达到福岛污染处理水的48倍。但邢大使却倒打一耙,称“日本把太平洋当作自家下水道”。李在明未就中国的氚排放提出问题,却要求就日本污染水共同应对。因此有人指出,这是在重蹈整个任期内一味看中国眼色的文在寅政府失败的外交战略。只有执政党与在野党在外交安全议题上超越党派立场共同应对,才能守护主权、领土和国民安全。应在降低对华贸易依存度、强化韩美同盟等价值联盟的同时,推行精细的外交政策,使韩中两国走向相互尊重与互惠的关系。

阅读韩文原文