2023-06-09 | 연승 기자

"哪有宰客?⋯土豆饼、马格利酒6000韩元" 这是哪个节庆?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继全罗南道咸平蝴蝶节之后,庆尚北道英阳传统市场又出现“比韩牛还贵的传统点心”等宰客收费争议,江陵端午祭因此决定将土豆煎饼和马格利酒的价格分别定为6000韩元销售。原因是因新冠疫情停办近三年的地方活动重启后游客涌入,部分商家宰客而遭到舆论痛批。

据江陵端午祭委员会9日消息,鉴于近期其他地区节庆场地和传统市场因价格离谱引发风波,委员会已与进驻集市的商家举行座谈会等,着手制定对策。作为千年庆典、联合国教科文组织人类非物质文化遗产的“2023江陵端午祭”以“端午,庇佑”为主题,将于18日至25日在江陵南大川及指定活动场地举行。大规模集市是江陵端午祭“除了没有的,什么都有”的另一大魅力,也是最大看点。江陵端午祭将有300多个摊位入驻。其中售卖食品的餐馆和小吃摊据悉约占20%。

特别是对江陵端午祭场的代表性美食、也是价格标尺的土豆煎饼和端午马格利酒的价格进行了规范。委员会在与商家的座谈会上要求,土豆煎饼两张1.2万韩元,马格利酒“端午酒”收取6000韩元。

所幸今年端午因闰月而比往年稍晚举行,新土豆产量较多,预计商家能够将土豆煎饼价格维持在合理水平。此外,售卖鱼糕、串类的商铺将公示价格,以彻底消除宰客收费争议。

委员会还在努力防止作为宰客原因之一的摊位转租行为。江陵端午祭委员会相关人士表示,“虽然整体物价上涨不少,但我们正通过与商家沟通,努力办成没有宰客争议的干净端午祭”。

此前,全罗南道咸平蝴蝶大庆典场附近的路边摊一碗鱼糕收费1万韩元,庆尚北道英阳的一家传统市场在KBS《两天一夜》节目中以7万韩元售卖老式点心,宰客收费问题引发巨大争议。

阅读韩文原文