2023-06-09 | 이승배 기자

韩国监查院"全贤姬为霸凌员工递交请愿书属二次伤害"⋯作出警告处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院就韩国国民权益委员会委员长田炫玭在为因职场霸凌受到纪律处分的高层人士求情的请愿书上签名一事,指出这是“明显的二次伤害”,并作出警示处分。韩国监查院还认定,田委员长在未遵守上班时间、以及与前韩国法务部长官秋美爱之子相关的法律解释方面存在不当行为,但决定不另行处分。

韩国监查院9日通过公职人员服务管理实态等检查审计报告,公开了对田委员长等权益委相关13起举报进行为期10个月审计的判断结果。韩国监查院确认6起举报为事实并记入报告,其中警示处分4起、纪律处分1起。针对田委员长的处分为警示1起。

对于2021年田委员长在为一名因对员工实施霸凌而受纪律处分的局长求情的请愿书上签名,韩国监查院表示这是“作为负责根除霸凌行为主管部门首长的不当行为”,并作出警示处分。韩国监查院相关人士解释称:“形式上是对机关的警示,但也包含对个人的警示。”

2020年,围绕秋前长官之子的军队特殊待遇疑云,权益委作出了有利于秋前长官的法律解释,引发争议后,权益委发布了大意为“田委员长完全没有介入”的新闻稿。但韩国监查院判断“田委员长参与了结论的形成”。

此外还查明,田委员长未遵守上班时间的疑点属实。据韩国监查院称,自田委员长上任后的2020年7月至去年7月,在被划定为世宗办公楼上班的89天中,有83天(93.3%)是在上午9时之后到岗。

不过,韩国监查院决定对秋前长官相关的法律解释、懈怠工作等不另行处分。韩国监查院表示:“新闻稿属于机关享有裁量权的领域,难以认定其越权或滥用”,“(属政务职的)机关首长在上下班时间方面尚未确立明确概念,故决定不要求另行处分。”

田委员长称,将尚未作出处分决定的项目记入报告属违法,并预告将以损害名誉、诬告等嫌疑采取法律行动。田委员长主张,此次审计如同“韩国环境部黑名单”事件一样,是为了施压迫使其辞职,并要求韩国监查院事务处撤回去年10月提出的侦查委托。

阅读韩文原文