2023-06-08 | 현혜선 기자

[访谈] 《车贞淑医生》金炳哲“‘窝囊男’反响令人愉快…希望聚焦成长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《医生车贞淑》中的徐仁浩(金炳哲饰)是一个惯于出轨、甚至有婚外子女的角色。虽然足以招致观众指责,但众多观众却给出了积极评价。这要归功于演员金炳哲细致的演技和剧本的力量。

JTBC周六周日剧《医生车贞淑》(编剧郑汝朗/导演金大振)讲述从20年家庭主妇变成第1年住院医师的车贞淑(严正化饰)缝合破碎人生的故事。金炳哲饰演的徐仁浩是大肠肛门外科主任,也是车贞淑的丈夫。忙于医院生活,家中大小事自不必说,连家人的生日都从未过问。表面上无可挑剔,内里却与崔胜熙(明世彬饰)出轨并有婚外子女,家里一团散沙。在勉强维持和平的某一天,车贞淑得知了他们的关系,家庭随之分崩离析。

徐仁浩是个在意子女学业的人物。很容易让人想起金炳哲的代表作《天空之城》中家长制的角色。饰演相似的角色对演员而言可能是负担。金炳哲选择《医生车贞淑》,是对值得尝试之事的挑战。

“和《天空之城》有很多相似之处。家长制作风,对孩子的出路态度强压。但如果说《天空之城》是明摆着的权威和暴力,徐仁浩则是一点点进行精神操控的角色。与女性的关系也更复杂,我判断会有很多有趣的场面。让负面角色展现出许多有趣的面貌,作为演员是值得尝试的事。”

与金炳哲的担心不同,徐仁浩是一个既被观众大骂、又被评价为可爱的角色。负面角色能够获得积极评价,得益于金炳哲细致的演技。此外,中和徐仁浩负面一面的场面也起了作用。

“工作人员反应也不错,但没想到观众也会支持。虽然知道两者不同,但有时对角色的评价会延伸为对演员的评价,所以我预想会有困难。可观众们接受得很好。一切都是剧本里就计划好的。没想到听到‘窝囊男’这个绰号会这么高兴。”(笑)

“也有无意中显露出滑稽模样的地方。我身上也有徐仁浩那样的一面。会犯错,也会做出对自己有利的选择。当然不会像徐仁浩那样过分,但确实会先想到自己。”

《医生车贞淑》描绘家庭主妇车贞淑的独立与成长过程。不只是车贞淑在成长。在两个女人之间优柔寡断的徐仁浩做出了决断,把自己的肝移植给妻子,他也在成长。

“当车贞淑再次病重时,他认为一切都是自己的责任并感到后悔。这才觉得应该放手。他说‘我会跟你离婚,作为代替,能不能让我做肝移植’。他和崔胜熙也分手了,但想承担作为父亲的责任。承认自己的过错,承受随之而来的不利,这就是徐仁浩成长的地方。”

金炳哲谈到这样的结局时表示:“观众可能会觉得不够。但徐仁浩有让车贞淑得以成长的地方,那部分相当积极”,并说“虽然谈不上痛快,但请看他承担责任的部分”。

阅读韩文原文