2023-06-08 | 강동헌 기자

韩森携手制作香奈儿艺术书的法国出版社出版“TIME品牌书”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉森(020000)将成为韩国时装企业中首家与世界三大艺术图书出版社“Assouline”合作出版品牌图书的公司。现代百货集团旗下时装企业汉森8日表示,为纪念品牌“TIME”上市30周年,携手法国知名出版社Assouline制作了品牌图书。汉森计划通过此次品牌图书的出版,巩固TIME作为高端品牌的地位,并在进军海外市场时用作宣传内容。

Assouline与“Taschen”、“Phaidon”并称世界三大艺术图书出版社,曾负责香奈儿、路易威登、劳力士等世界顶级奢侈品牌的艺术图书制作。在时装业界,甚至有“要获得奢侈品认可,必须在Assouline出书”的说法,其影响力和价值备受认可。汉森相关人士解释称:“Assouline以不为缺乏独有哲学与文化的时装品牌出书而闻名”,“在韩国品牌中,TIME是首个与Assouline合作出版品牌图书的品牌。”

共80页的TIME品牌图书收录了1993年推出以来的全部变迁历程,包括首个季度的广告宣传、标志性产品剪裁夹克、女装主要产品图片与插画等约100幅。正文图片按TIME确立的主要价值——自由(Freedom)、勇气(Strength)、智慧(Wisdom)、聪慧(Intelligence)四个类别进行分类。封面由被选为TIME上市30周年宣传模特的美国时装模特凯雅·葛柏出镜。

汉森计划制作5000册品牌图书,分发给主要客户及国内外零售企业,未来进军全球市场时也将用作宣传TIME的内容。

1987年由创始人郑在凤会长创立的汉森,于1990年和1993年先后推出女装当代品牌TIME和SYSTEM。此后2012年34.64%持股被Hyundai Home Shopping Network收购,纳入集团成为现代百货集团的关联公司。目前除自有男装当代品牌TIME HOMME、SYSTEM HOMME外,还运营Club Monaco、Tommy Hilfiger、DKNY等在韩国的业务。

汉森相关人士表示:“借引领韩国时装潮流的‘TIME’品牌上市30周年之际,为回顾历史并向全球客户传递TIME的传承,我们策划了此次品牌图书的出版”,“为确立全球领先时装品牌地位,我们将努力为客户提供恒久不变的价值。”

阅读韩文原文