2023-06-08 | 뉴욕=김영필 특파원

耶伦称“部分地区银行承压”……“华尔街巨头分歧:AI是创新还是夸大”[金泳弼的3分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

? 7日(当地时间),美国纽约股市主要指数因加拿大央行突然加息、美国国债受到影响、科技股震荡而以涨跌互现收盘。纳斯达克和标准普尔500指数分别下跌1.29%和0.38%,而道琼斯工业平均指数上涨0.27%。

标普500当天盘初曾进入牛市,随后回落。10年期美国国债收益率从加拿大宣布加息0.25个百分点的上午10点开始明显上行,当天一度升至年化3.80%附近。

美国纽约和新泽西一带整天受到加拿大山火引发的烟雾困扰。飞机起降延误,纽约市还建议民众佩戴口罩。谷歌也要求员工居家办公。

华尔街还关注到,中国5月出口同比骤降7.5%,远超预期值-0.4%,增长势头可能趋弱。财政部长珍妮特·耶伦当天接受美国财经媒体CNBC采访,谈及通胀、美国经济和银行等问题。个股方面,有报道称亚马逊正筹备基于广告的Prime Video服务,其股价下跌4.25%。今天来了解美国经济状况与股市展望。

━ 耶伦“美国消费增长相当稳固,但经济其他部门在放缓”…“PGIM:60%的写字楼处于不明状态” 先看耶伦的发言。耶伦当天表示:“劳动力市场确实相当强劲,失业率是50年来最低,就业创造也非常强劲”,但同时称“不过另一方面,包括招聘岗位数量有所减少在内,我们看到了对降低通胀十分重要的劳动力市场几项放缓压力信号。经济已有所放缓,我认为企业在寻找劳动力方面遇到的困难减少了。”

对于有关美国联邦储备委员会加息决定的提问,他表示“我希望把决定留给美联储,我的前同事们会做出决定”,但也解释称“消费仍在相当稳固地增长,但我们同时也看到正在放缓的经济领域。”

综合前后发言可以感受到,耶伦希望在两方面之间取得某种平衡。因为她既了解可能推高通胀的劳动力市场状况,也相当在意部分领域的放缓。耶伦还表示,一年多以来劳动力市场保持强劲的同时通胀正在回落,并称这种走势在未来两年将持续。

即便日后加息,也先跳过6月观察的“skip”思路的美联储主席杰罗姆·鲍威尔,也在试图在加息过度与加息不足之间寻找风险平衡。耶伦当天说“通胀是首要任务”确实没错,但这句话并不意味着要持续加息到6%~7%的水平。从统管美国经济的耶伦的立场看,她不希望出现衰退,因此需要适当运用相对较高的利率。

关于银行状况,她表示:“我认为银行正在广泛调整自身体质,为即将到来的困难做准备。超大型银行在压力测试中确实拥有充足的资本”,并称“整体而言银行体系的资本和流动性强劲,但会有一些痛苦,目前部分银行的盈利受到压力。会存在并购的动机,即使发生若干起我也不会感到惊讶。”

意思是大型银行没问题,但以地区性银行为中心,在3月的挤兑(大规模存款提取)事件后盈利能力恶化,可能出现并购。尤其耶伦表示“商业地产可能存在问题”。商业地产与地区性银行密不可分。出席彭博投资大会的索罗斯基金首席投资官菲茨帕特里克也预测:“会有更多银行倒下,小型银行更为脆弱。”在同一活动上,PGIM首席执行官戴维·亨特表示:“约60%的写字楼因无法吸引租户而处于炼狱之中,预计价格将下跌”,并称“2016年以后,拥有最佳区位的写字楼正获得越来越优质的租户。相反,处于炼狱中的那60%状况不佳或未能升级。”这可以理解为,处于天堂与地狱之间的“炼狱”、状态不明的写字楼很多。

无论如何,除银行和商业地产话题之外,正如美国国债收益率走势所示,加拿大央行加息的余波确实在一定程度上传导到了华尔街。据CME联邦观察,当天下午1点17分,6月暂停加息的概率为67.8%,较前一日(78.2%)下降10.4个百分点。

━ “路透经济学家调查:90.7%受访者预计6月按兵不动”…“美国5月二手车指数环比-2.7%” 但美联储不会因加拿大央行而加息,倒是“skip”一方可能更受倾向。看到加拿大的例子,会形成这样的先例:先暂停,过一段时间可以再加。据路透社2日至7日对86位经济学家的问卷调查结果,约90.7%(78人)的受访者预测6月暂停加息。

当然,仍有人认为要看到5月消费者价格指数(CPI)才能对6月利率做出准确预测。据彭博终端汇总,5月CPI预期值为:环比0.2%(前值0.4%)、同比4.1%(4.9%)、核心环比0.4%(0.4%)、核心同比5.2%(5.5%),变化不大,但实际公布的数字可能有所不同,原因就在这里。

花旗首席美国经济学家安德鲁·霍伦霍斯特表示:“在6月加息与7月加息之间,从经济上看没有实质差别”,并称“但在数据如此表现的情况下,很难解释6月为何不该加息。”

不过他的话中也有一定答案:如果6月加息与7月加息没有大差别,那么完全可以先看一看银行和经济的进展情况。如果情况不佳,就在7月再次加息。彭博报道称:“当天7月互换合约利率为5.33%,比当前水平5.08%高0.25个百分点”,“到7月将有一次加息的概率已被完全反映。”

当天公布的二手车指数则显示出经济放缓(通胀回落)的一面。据考克斯汽车公司,曼海姆二手车指数5月环比下降2.7%。二手车销量同比减少11%。

另外,关于美国经济,昨天出席纽约经济俱乐部活动的阿波罗全球管理公司首席执行官马克·罗文表示,可能经历“无衰退的衰退”。意思是底层经济强劲,但金融市场状况不佳,可能感受到一些痛苦。罗文强调:“金融市场参与者会感到痛苦,但失业率等经济的其他信号与经济衰退并不吻合”,“不会看到传统意义上衰退时的失业率,也不会出现真实需求的破坏。”

相反,TIAA首席执行官塔松达·布朗·达克特表示:“我们预计,由于高通胀及随之而来的利率上升,从今年下半年到明年一季度将出现温和的经济衰退。”当天公布的5月物流经理人指数(LMI)为47.3,是该调查开始以来的历史最低值。已连续三个月刷新最低纪录。据称原因是货运量放缓。《华尔街日报》解释称:“如果研究物流业者的看法正确,美国的运输业和经济可能面临严重问题。”

消费信贷增幅超出预期。4月增加约230亿美元,高于华尔街预期的220亿美元。折年率为5.71%,是去年11月以来最高。贷款快速增长并不是好信号。在此情况下,美国银行(BofA)首席执行官布莱恩·莫伊尼汉当天主张:“如果要求银行进行更多资本补充,贷款可能会减少。”这既是对监管的反弹,也是在主张经济放缓可能加快。

华尔街传奇投资者雷·达利奥再次强调了美国面临的大格局。他预测称:“目前我们处于大规模负债周期后半段的起点,举债过多却没有接手的买方”,“利率不会大幅上升,但经济将持续恶化;如果美国的政治分裂持续,将引发更多内部冲突。”

━ 德鲁肯米勒“AI的革新性可比互联网,英伟达持有2~3年” vs 肯·格里芬“AI被夸大,仍处初期阶段” 接下来看人工智能(AI)之争。亿万富翁投资者斯坦利·德鲁肯米勒当天强调:“AI可能与互联网一样具有革新性”,“如果我对AI的判断正确,我可以再持有英伟达2~3年。”此前他已表达过对AI的信心,这次更具体地提出了持有英伟达的期限。

城堡投资创始人兼首席执行官肯·格里芬则更为慎重。他相信AI可能带来转型性革新,但认为目前仍处初期阶段。相比之下存在过热的一面。格里芬当天指出:“相关行业正在犯下短期内过度吹捧AI的错误”,“科技企业的首席执行官们说AI将消灭数百万个白领岗位,但不会那么快。”他补充说:“AI大型语言模型(目前)存在只处理过去事物的问题。我们所做的是关于未来的事情”,“我们正处于旅程的起点。”

两西格玛投资联合创始人戴维·西格尔也表达了类似看法。他对AI表示担忧称:“这是完全惊人程度的夸大宣传”,“我至今没有见过这样的情况。”意思是像ChatGPT这样的大型语言模型虽有实用性,但仍有很大不足。

就股市整体而言,美国银行财富管理部门(US Bank Wealth Management)已从原先的“略显谨慎的氛围”上调为“中性展望”。该机构高级投资策略师汤姆·海因林表示:“我们以谨慎姿态开启了今年,并告诉客户应更多持有公用事业等防御性标的,但现在已转向平常时期的长期投资,即在股票、债券和房地产之间配置资金。”

CFRA认为6月联邦公开市场委员会(FOMC)之后股市可能进一步上涨,而Crossmark Global Investments首席投资官鲍勃·多尔则担忧称:“尽管近期股市反弹,今后美联储加息的影响会被更多地感受到。”

对负债上限谈判之后联邦政府大规模发行国债的担忧也在延续。《华尔街日报》解释称:“从美联储对逆回购适用5.05%的利率来看,美国政府可能不得不以接近6%的利率借入1万亿美元”,“两年前这一水平仅为0.1%。大规模债券发行有可能引发金融市场动荡。”

市场上还流传着关于曾被期待可替代原有恐慌指数(VIX)的一日期VIX指数的议论。彭博报道称:“自4月末推出以来,每日平均低开3.2点,出现了它能否真实反映市场情绪的疑问”,“专家们表示,对一日期VIX只需看收盘情况。”

美国东部时间明天上午将公布的新增失业救济申请人数预期为23.5万件,持续申请人数为180.2万件,变化不大。明天的经济指标与市场状况分析也请在《三分钟华尔街》中查看。

阅读韩文原文