2023-06-07 | 주재현 기자

尹"高铁运行班次增加一倍…打造全国2小时生活圈"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统7日承诺将高速列车运行班次扩大两倍以上,把“2小时生活圈”扩展至全国。计划增设最高时速可达400公里的高速铁路线路,使高速列车不仅能从首尔、釜山、木浦出发,也能从水原、仁川、巨济等地发车。此外,尹总统还与忠南的青年农业人一同进行了插秧作业。

尹总统当天出席在忠北清州文化制造厂中央广场举行的“平泽至五松高速铁路双复线化开工纪念仪式”,表示:“将新建更快、更安全的铁路,让任何人在想乘车时都能坐上列车。”尹总统强调:“无论住在哪里,任何人都应享有公平的机会”,“这就是本届政府所追求的‘宜居地方时代’。”尹总统表示:“(除高速铁路双复线化外)大选时承诺的世宗·忠北广域铁路穿越清州市中心也将加快推进”,“今后清州和忠北将有很大发展。”

“平泽至五松高速铁路双复线化”项目是在平泽至五松铁路区间地下新建复线高速铁路的工程。该区间由高速铁路京釜线、湖南线与SRT共同使用,已接近饱和状态。若按计划于2028年开通双复线铁路,运行能力将大幅提升,仁川、水原、巨济等地也有望发出高速铁路列车。

另外,尹总统当天走访了位于忠南扶余的“梦之营农组合法人”。在察看正值插秧期的稻田和碾米设施后,尹总统与青年农业人一同亲自搭乘插秧机进行插秧作业。这是他在4月对《粮谷管理法》行使再议要求权(否决权)后首次走访稻作现场,引人注目。这是尹总统继去年10月在庆北尚州参加“割稻活动”后,第二次访问大米生产现场。

据悉,现场还展示了国内首台通过农机自动驾驶系统国家检验的“自动驾驶插秧机”进行插秧作业的情景。

阅读韩文原文