2023-06-07 | 백주원 기자

SGI首尔保证与全球信用保险公司签署谅解备忘录…支援韩企海外合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SGI首尔保证7日表示,已与全球信用保险公司安联贸易、科法斯签署业务合作协议(MOU),以加强在全球市场的相互合作。

根据该协议,SGI首尔保证将支持进军海外的韩国企业在当地获得信用保险、保证保险的签发。

全球信用保险公司将以SGI首尔保证的韩国国内企业数据及审核经验为基础,与进军海外的韩国企业签订信用、保证保险合同。SGI首尔保证则通过再保险方式承接这些保险合同。此外,双方还计划发掘新业务并共享市场及审核信息,持续扩大互利发展。

另外,SGI首尔保证还与安联贸易同时签署了用于支持海外韩国企业保证业务的单独再保险合同。其结构为:安联贸易海外法人向进军海外的韩国企业签发保证书后,由安联贸易香港法人进行“复保证”,最终由SGI首尔保证以再保险形式承接。

SGI首尔保证代表理事柳光烈表示:“将通过此次协议扩大对进军海外韩国企业的支持”,“我们将推动海外业务收益模式多元化,向全球综合保证公司再迈进一步。”

阅读韩文原文