2023-06-07 | 유창욱 기자

LOTTE rental独家在韩供应英国JCB工业设备…“聚焦环保租赁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LOTTE rental(089860)7日表示,已与世界三大工业设备制造商、英国JCB签订韩国国内首个总代理合同,并启动环保工业设备租赁服务。

LOTTE rental通过此次合同,将高空作业平台、伸缩臂叉装车、伸缩臂卡车、自卸斗等共4类JCB工业设备独家供应至韩国市场。1945年创立的JCB已进入全球150个国家,具备生产300多种工业设备机型的能力,是全球性制造企业。

尤其是在全球率先开发出氢燃料挖掘机之后,JCB正推进全部工业设备机型的电动化,参与将碳排放和废弃物产生降至最低的行动。LOTTE rental计划通过与在国际舞台上于性能、稳定性、环保性等方面获得广泛认可的JCB合作,为快速变化的韩国国内工业设备市场提供创新解决方案。JCB期待通过与乐天租赁的合作提升在韩国市场的份额。

近期随着政府环保政策和环境·社会·治理结构(ESG)经营的扩散,环保工业设备需求加速增长,但韩国国内电动化设备的占比仍停留在10%左右。LOTTE rental计划通过供应环保工业设备租赁服务,带头构建可持续的产业基础设施,并加入以电动化设备为主重塑业务组合的全球租赁产业趋势。

此外,针对因《重大灾害处罚法》强化和长期人力供需问题而苦恼的产业现场,还将提供可同时提升安全性与生产效率的租赁解决方案。LOTTE rental引进的JCB设备搭载了可远程监控和管理机械的Livelink技术。可快速应对机械故障和误操作以保障工人安全,并可指定工程与服务优先顺序,从而提高设备可用率。

LOTTE rental一般租赁部门常务朴周亨表示:“LOTTE rental在韩国国内首次推出的JCB工业设备租赁服务,不仅可在各类作业场所和建筑工地使用,而且是不产生尾气排放和噪音的环保电动化设备”,“今后LOTTE rental将积极引进全球工业设备,反映产业现场的需求,同时作为代表韩国的综合租赁企业,在ESG经营方面也发挥模范作用。”

阅读韩文原文