2023-06-07 | 황동건 기자

五花肉名店“熟成到”联名方便食品将上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7-Eleven于7日表示,将携手济州黑猪肉名店"熟成道"推出餐厅便捷食品(RMR)商品。熟成道是曾在Netflix系列片《五花肉狂想曲》中介绍过的熟成五花肉餐厅。

首批推出的商品为"熟成道加大烤肉店炒饭饭团"、"熟成道五花肉包饭海苔卷"、"熟成道冬沉菜萝卜苗面"等3种。

首先,三角饭团再现了吃完五花肉后与泡菜一起炒制的韩式"甜点"炒饭,并撒上海苔碎增添香浓与鲜味。

包饭海苔卷将熟成道的肉包饭以海苔卷形式呈现,使用味道醇厚的鱼酱包饭酱、蕨菜酸菜、白泡菜等熟成道提供的配菜,突出丰富的味道与口感。

最后,熟成道冬沉菜萝卜苗面是夏季特色商品。搭配当季萝卜苗泡菜、济州产柚子制成的萝卜酸菜、黄瓜、鸡蛋等,可享受酸甜口味。

7-Eleven还计划于14日推出"熟成道烤肉&泡菜汤套餐便当"和"熟成道里脊猪排堡"。

近来便利店业界纷纷丰富餐厅便捷食品的商品阵容。7-Eleven正在运营"chopchop"、"Walking on the Cloud"等7种知名餐厅联名商品。包括这些商品在内的整体便捷食品销售额今年以来同比增长30%以上。

7-Eleven食品团MD金河英解释称:"餐厅便捷食品不仅能体验名店食谱,还能体验其独有氛围,已成为一种潮流","此次推出的熟成道系列是长期倾注心力研发的雄心之作。"

阅读韩文原文