2023-06-07 | 뉴욕=김흥록 특파원

韩国11年来当选联合国安理会非常任理事国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国成为联合国安全理事会(安理会)理事国。

联合国6日(当地时间)在美国纽约联合国总部举行大会,以192个会员国中180个国家的赞成票,选举韩国为安理会非常任理事国。要成为安理会非常任理事国,须在联合国大会上获得出席会员国三分之二以上的选票。

通过此次选举,韩国将从明年1月起的两年间(2024~2025年)担任安理会非常任理事国。

安理会由美国、英国、法国、中国、俄罗斯5个常任理事国和任期两年的10个非常任理事国组成。非常任理事国每年改选半数,本次新选出亚太1席、非洲2席、中南美1席、东欧1席。韩国在此次选举中作为亚太地区唯一候选国参选并当选。

这是韩国第三次担任联合国安理会理事国。1991年与朝鲜一同加入联合国的韩国,曾在1996年~1997年、2013~2014年两度担任安理会非常任理事国。

韩国常驻联合国代表团在投票前,列举了以下几点以强调联合国对韩国的特殊意义和韩国对联合国的贡献,呼吁各国支持:△1950年朝鲜进攻时,在联合国主导下20余个国家曾援助韩国;△在联合国常规预算和维和行动中,韩国的预算分摊比例居第9位;△前秘书长潘基文等人此前在联合国担任过重要职责。

随着韩国此次再度成为非常任理事国,预计今后在安理会就应对朝鲜核威胁等半岛议题的讨论中,韩国能够更加积极地发声。

非洲的2个非常任理事国席位由阿尔及利亚和塞拉利昂获得,中南美1个席位由圭亚那获得。这两个地区的当选国均为唯一候选国参选。东欧1个席位由斯洛文尼亚与白俄罗斯竞争,最终斯洛文尼亚当选。

阅读韩文原文