2023-06-06 | 김유진 인턴기자

"一袋饼干7万韩元"…连金钟民都惊呆的"市场宰客"风波之后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北英阳郡传统市场所售旧式点心价格引发的“宰客”争议持续不断,英阳郡厅发布道歉文,并承诺对传统市场商户进行全面重新检查。

英阳郡6日在官方网站发布题为《致全体国民的道歉文》的文章称:“对给国民带来担忧,谨表诚挚道歉”,“对于前一天我郡发布的说明资料中将此事说成仿佛只是外部商人的问题,我们也承认不妥,并再次致以歉意。”

文章还承诺:“我郡将制定符合国民期待的商业秩序确立对策,防止同类事件再次发生”,“将努力守护与国民之间的信任。”

此前,在“宰客”争议出现后,该郡曾解释称:“在节目中销售旧式点心的商人是外部商人,与英阳传统市场商人毫无关联。”对此有批评指出,该郡在回避对传统市场的管理监督责任。

4日播出的KBS综艺节目《两天一夜》中,出演者前往英阳郡一处传统市场购买旧式点心。出演者试吃后决定购买三袋。

随后一名商人向出演者要求1.5公斤一袋点心收费7万韩元。但从秤上看,每100克单价为4499韩元,价格约为6.8万韩元。

出演者因价格高于预想,要求“只买10万韩元的量”,但商人拒绝,最终为购买3袋旧式点心支付了14万韩元。

节目播出后,多个网络社区及英阳郡厅网站等出现“公然宰客”“毫无良心”“更不想去传统市场了”等批评。

另一方面,疑为节目中出现的商人当天通过郡网站留言板表示:“因新冠疫情生计艰难,一时思虑不周”,“真的非常抱歉。”

阅读韩文原文