2023-06-06 | 임지훈 기자

患溃疡性结肠炎的老年女性,宫颈癌风险增至4倍[Healthy Time]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,被诊断为溃疡性结肠炎的老年女性最好接受子宫颈癌检查。因为老年女性若患有溃疡性结肠炎,发生子宫颈癌的风险会增加近4倍。

据韩国食品传播论坛(KOFRUM)6日消息,延世大学原州世布兰斯基督医院内科教授金贤秀研究团队对2006年至2015年国民健康保险公团诊疗记录中所含的4万9429名女性进行分析后得出上述结果。

金教授团队对1万2632名被诊断为溃疡性结肠炎的女性与3万6797名普通女性进行了对比观察。

研究期间,女性溃疡性结肠炎患者中有26人(0.21%)、普通女性中有51人(0.14%)被诊断为子宫颈癌。

溃疡性结肠炎患者的子宫颈癌发病率为每年每10万人38.8人,普通女性为25.7人。

在考虑与子宫颈癌发生相关的多种因素后,患溃疡性结肠炎女性的子宫颈癌发生风险为普通女性的1.6倍。尤其是60岁以上高龄女性如为溃疡性结肠炎患者,子宫颈癌发生风险升高至3.7倍。

金教授团队在论文中指出:“人乳头状病毒(HPV)感染是子宫颈癌最常见的原因,但溃疡性结肠炎也可能成为子宫颈癌的危险因素”,“建议近期被诊断为溃疡性结肠炎的老年患者定期接受子宫颈癌筛查”。

溃疡性结肠炎是大肠的慢性炎症性疾病,病程长可能提高大肠癌发生风险。子宫颈癌是全球女性癌症相关死亡的第四大原因。

该研究结果(Elevated risk of cervical cancer in elderly women with incident ulcerative colitis in South Korea)刊登于权威学术期刊《自然》(Nature)出版的科学专刊(Scientific Reports)最新一期。

阅读韩文原文