2023-06-05 | 연승 기자

连“来吃碗泡面吗”都有负担…泡面价格创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月方便面价格涨幅创下2008年全球金融危机以来最高水平。尽管整体物价涨幅放缓,但包括方便面在内的食品类项目中,每4个就有1个以上涨幅仍高于10%。这还是去年食品价格大涨带来的基数效应所致,若与消费者物价开始大幅上涨的两年前相比,食品类项目中竟有8成涨幅超过10%。

据Statistics Korea国家统计门户5日数据,上月方便面消费者物价指数为124.04,同比上涨13.1%。这是继全球金融危机时期2009年2月(14.3%)之后,14年3个月来的最高水平。

方便面价格涨幅从去年9月的3.5%骤升至10月的11.7%,至上月已连续8个月超过10%。

方便面物价持续高企,是因为产品价格接连上调。

农心集团去年9月将方便面出厂价平均上调11.3%后,八道、不倒翁紧接在次月分别将产品价格上调9.8%和11.0%,三养食品最后于11月将方便面价格平均上调9.7%。

食品中价格高企的并非只有方便面。

上月消费者物价中反映食品动向的加工食品和外出就餐部门共112个细分项目中,有31个(占27.7%)涨幅超过10%。

果酱以35.5%居首,奶酪(21.9%)、鱼糕(19.7%)、披萨(12.2%)、豆奶(12.0%)、咖啡(12.0%)、面包(11.5%)、汉堡(10.3%)、紫菜包饭(10.1%)、泡菜(10.1%)等也偏高。

这正是上月整体消费者物价涨幅放缓至3.3%,但在食品方面民众体感不明显的原因。

阅读韩文原文