2023-06-05 | 김성태 기자

“大学生制定旅行计划时搜索Instagram与门户网站”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,大学生为规划国内旅行会在社交媒体上搜索信息,而海外旅行信息则主要通过YouTube获取。

大学生活平台Everytime运营商Vinu Labs于5日发布《Z世代趋势报告:旅行篇》。

Vinu Labs洞察团队于本月1日至4日通过Everytime服务,对全国20多岁大学生男女各500人、共1000人展开调查。结果显示,80%的受访者认为旅行是人生中必不可少的活动之一。每10人中有8人表示一年享受两次以上旅行。

大学生主要在社交媒体、YouTube和门户网站上搜索旅行相关信息。就国内旅行而言,回答主要在Instagram等社交媒体渠道搜索旅行信息的比例最高,为27%;其后依次为门户网站24%、YouTube 19%、NAVER集团地图等地图应用13%。海外旅行方面,使用最多的是YouTube(31%),其后为门户网站(25%)、社交媒体(15%)、地图应用(7%)。

大学生利用Instagram等社交媒体查找和探索特别的地点信息,利用门户网站查看大量旅行评价。他们表示YouTube频道上有较多旅行路线相关信息,因此作为参考。地图应用主要在国内旅行时使用,回答称是为了获取使用评价信息。Vinu Labs相关人士解释称:“根据旅行计划通过多种平台收集信息,从中可以窥见Z世代自主规划旅行的倾向。”

常用的住宿预订平台在国内与海外旅行中也呈现不同态势。国内旅行时使用Yanolja的回答比例最高,为29%;其后为NAVER集团预订(24%)、Yeogi Eottae(17%)、Airbnb(12%)。海外旅行中Airbnb(19.8%)和Agoda(19.6%)使用率较高,其后依次为NAVER集团预订(13.1%)、Yanolja(11.7%)。

对于旅行及住宿预订平台今后最期待的功能,受访者主要偏好“推荐”服务。62%的受访者希望有“符合预算的旅行路线推荐”功能,“住宿周边美食/观光推荐”功能以56%位居其后。相反,“各旅行地社区/交友”服务偏好度最低,为16%。在关于旅行倾向的提问中,“对旅行中结识的新缘分有期待”的回答比例也最低,为43%,显示出Z世代对旅行地社交网络的偏好较低。

阅读韩文原文